How to say "I don't want to ruin the surprise" in Japanese?

Brian

27 ธ.ค. 2018 เวลา 7:01

I think ＂わたしはこのサプライズを台無しにしたくない＂ However it depends on the content．

27 ธันวาคม 2018

Hi Brian! It is literally said “私はドッキリを台無しにしたくない”. But I would say “ネタバレはごめんだね” , “ドッキリをバラしたくない” or “ネタバレするようなことはしたくない”.

27 ธันวาคม 2018

ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม

เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!

Brian

ทักษะด้านภาษา

ภาษาจีน (กลาง), ภาษาอังกฤษ, ภาษาอินโดนีเซีย, ภาษาญี่ปุ่น

ภาษาที่เรียน

ภาษาจีน (กลาง), ภาษาญี่ปุ่น

บทความที่คุณอาจชอบ