Anton
on peut dire comme ça Bonjour! Je me demande si on peut dire comme ça: "J'aimerais manger des pommes , s'il y en avait" Merci beaucoup pour votre sagesse et votre envie d'en partager
21 ก.พ. 2019 เวลา 22:00
คำตอบ · 5
1
Je dirais plutot "s'il y en a"
22 กุมภาพันธ์ 2019
"Si il y en a"
29 มีนาคม 2019
Cuando dices avait eso es en el pasado pero y no functiona pero cuando dices il a es en el presento
23 กุมภาพันธ์ 2019
La version "j'aimerais manger des pommes s'il y en avait" me semble plus juste grammaticalement. Mais je pense qu'on peut dire les 2 à l'oral. Ça ne choque pas.
22 กุมภาพันธ์ 2019
ยังไม่พบคำตอบของคุณใช่ไหม
เขียนคำถามของคุณเพื่อให้เจ้าของภาษาช่วยคุณ!
Anton
ทักษะด้านภาษา
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษารัสเซีย, ภาษาสเปน
ภาษาที่เรียน
ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาอิตาลี, ภาษาสเปน
บทความที่คุณอาจชอบ
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
9 ถูกใจ · 2 ความคิดเห็น
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
65 ถูกใจ · 21 ความคิดเห็น
10 American Car Idioms You Should Know
33 ถูกใจ · 14 ความคิดเห็น
บทความเพิ่มเติม