¡Hola! Captain (Capitán) es mi apodo. Necesito mejorar mis habilidades en español hablado. Estudié español en España hace muchos años y he olvidado mucho desde entonces. Creo que estoy lista (femenino) listo (masculino) para retomar desde el nivel B2. Necesitaré comunicarme con hispanohablantes que no hablan inglés en absoluto. Me gustaría hablar español con más fluidez y aprender frases para gestionar una aula de adultos. Hola Captain, en general está bien escrito el texto, pero hay algunos detalles que podrían mejorarse. Te he dejado la versión corregida, a lo mejor te resulta útil. Y aprovecho para ponerme a la orden como tutora de conversación en español.

¡Hola! Captain es mi apodo. Necesito mejorar mis habilidades en español hablado. Estudié español en España hace muchos años y se me ha olvidado mucho. Creo que estoy lista para retomar el nivel B2. Necesitaré comunicarme con hispanohablantes que no hablan inglés en absoluto. Me gustaría hablar español con más fluidez y aprender frases para gestionar un aula de adultos. Correcciones principales: Cambié "estoy lista a" por "estoy lista para" para corregir la preposición. Reemplacé "a comunicar" por "comunicarme" para hacer la frase más fluida. Cambié "una aula" por "un aula" porque "aula" es un sustantivo femenino que usa "un" debido al sonido de la "a" tónica inicial.