Basic Chinese/ Useful Chinese/HSK Grammar

JOJO CHINESE

CHINESE STORY中文故事

中文小课堂

Here is the last page of this chapter. I hope you understood all and that you learned a lot of new words.

Beginner book Dutch A1-A2

Chapter 8 Page 4 - Vondelpark

先週の日曜日に久しぶりに浴衣を着ました。浴衣というのは夏に着る着物のことです。知っている方も多いと思いますが、浴衣や着物は着るのがとても難しいです。先週の日曜日は私の住んでいる町でコンサートがあり、日本人の方が来て、演奏するということだったので浴衣を着て出かけることにしました。コンサートは夜だったので、朝から何度もYouTubeを見ながら浴衣を着る練習をしました。浴衣は着物に比べて着るのが簡単ですが、きれいに着るのはとても難しいです。日本人でも着物や浴衣を自分で着られる人は少ないです。ちなみに私の母はもうすぐ70歳ですが自分で着ることはできません。

みなさんは着物を着てみたいですか？
着物を着てどこに行きたいですか？
よかったら私のレッスンに来て教えてください。

演奏する：えんそうする　play music
出かける：でかける　go out

Nihongo Short Story by Noriko

久しぶりに浴衣を着ました（I wore summer Kimono for the first time in years）

🌴 Diálogo: Una Mala Experiencia de Viaje ✈️☔

Laura: ¡Ay, Pablo! No te imaginas la peor experiencia que tuve en mi último viaje.

Pablo: ¡¿En serio?! ¿A dónde fuiste?

Laura: Fui a una playa en el Caribe… y todo salió mal desde el principio.

Pablo: ¡Pero el Caribe es hermoso! ¿Qué pasó?

Laura: Para empezar, el vuelo se retrasó seis horas. Estuve todo ese tiempo en el aeropuerto, aburrida y cansada.

Pablo: Uf, qué mal. Pero al menos llegaste a tu destino, ¿no?

Laura: Sí… pero cuando llegué, llovió toda la semana. ¡Toda! Ni un solo día de sol.

Pablo: ¡No puede ser! ¿Y qué hiciste entonces?

Laura: Bueno, intenté disfrutar. Pero, para colmo, el hotel que reservé no era como en las fotos.

Pablo: ¿Te engañaron con las fotos?

Laura: Sí, decían que tenía vista al mar y resultó que daba a un callejón oscuro.

Pablo: ¡Qué estafa! ¿Reclamaste?

Laura: Claro, pero solo me ofrecieron un descuento para mi próxima estancia. ¡Como si quisiera volver!

Pablo: Jajaja, no me río de ti, pero es increíble. ¿Y qué tal la comida?

Laura: ¡Ah, eso fue lo peor! Comí algo en un restaurante local y terminé con una intoxicación.

Pablo: ¡Ay no, Laura! ¡Eso es un desastre total!

Laura: Sí… ahora entiendo cuando dicen que no todos los viajes son perfectos.

Pablo: Bueno, al menos tienes una anécdota divertida para contar.

Laura: ¡Exacto! Aunque, sinceramente, la próxima vez elegiré un viaje más cerca y sin fotos falsas.

Pablo: ¡Mejor! Y si necesitas un compañero de viaje, ya sabes a quién llamar.

Learn Spanish Conversation

Learn Spanish conversation part 44

《「この味がいいね」と君が言ったから七月六日はサラダ記念日》
みなさんはこの短歌を知っていますか？短歌とは31の音で作られる詩のことです。
これは歌人の俵万智（たわらまち）さんという方が35年前に作ったものです。
なんでもない１日が、誰かのひとことで記念日になる、というのはすてきですね。
ちなみにFacebookで”like”ボタンを押すことを日本では「いいね」すると言います。
みなさんは最近、記念日にできる一日がありましたか？
よかったら私のレッスンに来て教えてください。


君：きみ　you
七月六日:しちがつむいか　
記念日：きねんび　anniversary
短歌：たんか　one form of classical Japanese poetry, or waka
音：おと　sound, syllables
詩：poem
歌人：かじん poet
なんでもない：ordinary
出来事：できごと happening, occurence


今日は何の日？(What is today?)

Nivel B1 B Tema: Verbos con preposiciones. Las preposiciones agregan mucho significado a las oraciones. Más allá del verbo. Tenemos que aprenderlas al mismo tiempo que avanzamos... con los verbos.... claro!!. Hoy comparto algunos ejemplos para integrar las preposiciones a la rutina de estudio y a la conversación. El primer verbo del que quiero hablar es LLORAR porque es muy común decir LLORAR DE RISA :D!
Gracias por sus preguntas y por compartir este audio, que es el primero de una serie para este tema.
Nos vemos en clase, en Italki, por supuesto. 😊 Rocío.

Rocío en Español Podcast

15. Llorar DE risa, Llorar POR amor, Llorar EN...! Preposiciones 1/N.

This episode introduces three idioms that use the word tooth. Listen to the examples to hear how to use them. Please send me a message if you would like a copy of the audio script.

Idiom Corner

Tooth

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もジョージアでPodcastを録っています。

今回も漢字。
利を説明します。

音読みは、り
訓読みは、きーく

意味はきく、などの意味です。

熟語です。
・利用ーりよう　使う

・利点ーりてん　良い点

・便利ーべんり 役に立つこと

・利害ーりがい　良いことと悪いこと

・利益ーりえき　良い効果、もうけ



例文
・ありがとうございます。またご利用ください。

・このコーヒープレスの利点は、初めての人にも使いやすい点です。

・レッスン中に、新しい言葉やまちがった言葉をチャットに送ります。これはとても便利だと思います。

・利害が一致したので、あの2つの会社は提携しました。

・この仕事は、お金の利益と知識の利益があります。



ということで、今回は以上です。

最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！




