拼音

What's the difference?

Stop doing VS stop to do

Aqui você vai conhecer os nomes das partes do rosto em português-espanhol

Suas Aulas de Português

Partes do rosto (português-espanhol)

『森』の観察をはじめてから、１週間ほどたったある日のこと、カンパネラ少年は、たいへんな発見をしました。『森』の奥にある湖のほとりに、カンパネラ少年とおなじ年くらいの赤毛の女の子がヒョッコリとあらわれたのです。
「どうして『森』に人間がいるんだ？」
さらにおどろいたことに、女の子は防護スーツを着ていませんでした。
人間は『森』では生きられないはずです。学校ではそう習いました。
しかし望遠鏡には、『森』の中で笛をふく女の子のすがたが、たしかにうつしだされていました。

その日から、カンパネラ少年は、『森』にむけた望遠鏡を毎日のぞくようになりました。
観察をつづけていると、いろんなことがわかってきました。
『森』にはおとなの男の人や女の人も暮らしていました。空中帝国とおなじような暮らしが、
そこにあったのです。
しかし学校では、あいかわらず、「『森』は細菌だらけで人間は住むことができない」と習います。
これは、いったいどういうことでしょう？
  

朗読クラブ📚Reading to Japanese language learners 

朗読：『オルゴールワールド』#3 にしのあきひろ著

【北海道Hokkaido生活】
4月18日月曜日　天気/くもり　気温/10℃ 

札幌市/さっぽろし
・サッポロ割/さっぽろわり…コロナのせいで、ホテルが困ってるので、札幌市が支援
・札幌市のホテルに5000円以上で泊まると3000円割引、2000円分のクーポンがもらえる。
・年4回
・1回目、今日昼12時から予約始まる。
・ほかにも「どうみん割」がある。


［単語］
支援/しえん…助ける
割引/わりびき…安くなる
クーポン/くーぽん…切符のようなもの。これを使うと、安くなったり、良いことがある。


北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#40〉4月18日月曜日　札幌のホテルに安く泊まる方法

Reading a book in Japanese/Relaxing reading 

''Buying Mittens'' #10　(Written by Nankichi Niimi)
『手袋を買いに』(てぶくろを かいに）
新美南吉・著　第十話
It's a heartwarming story with
beautiful winter portrayal.

You can practice shadowing, and repeating with
this reading and the text below.📚
Also, it's a relaxing story reading for sleep🌛
📚My lessons: https://www.italki.com/ja/teacher/6185061

「お母さんは、人間は恐ろしいものだって
おっしゃったが　ちっとも恐ろしくないや。
だって僕の手を見てもどうもしなかったもの」

と思いました。
けれど子狐は いったい人間なんてどんなものか見たい
と思いました。
ある窓の下を通りかかると、人間の声がしていました。
何というやさしい、何という美しい、何と言う
おっとりした声なんでしょう。

「ねむれ　ねむれ
　母の胸に、
　ねむれ　ねむれ
　母の手に――」

子狐はその歌声は、きっと人間のお母さんの声に
ちがいないと思いました。
だって、子狐が眠る時にも、やっぱり母さん狐は、
あんなやさしい声で ゆすぶってくれるからです。


【漢字】

お母さん・・・おかあさん
人間　　・・・にんげん
恐ろしい・・・おそろしい
僕　　　・・・ぼく
手　　　・・・て
見て　　・・・みて
思いました・・おもいました
子狐　　・・・こぎつね
窓の下　・・・まどのした
通り　　・・・とおり
声　　　・・・こえ
何という・・・なんという
美しい　・・・うつくしい
母　　　・・・はは
胸　　　・・・むね
眠る　　・・・ねむる


朗読 『手袋を買いに』第十話 Buying Mittens #10 

Welcome to The Real English Conversations Podcast! Get ready to unlock the secrets of crafting impactful resumes for jobs in English. In this episode, we're here to guide you through the exciting world of resume creation, giving you valuable tips and strategies to help you shine in the English-speaking job market.

Whether you're an experienced professional or just starting your career, this episode is filled with essentials that will take your resume skills to the next level. We'll explore the key components of a winning resume, from creating a captivating summary to showcasing your relevant skills and experiences.

Don't wait any longer to take your English to the next level -
book a lesson with Curtis today on Italki!

Just click this link: https://www.italki.com/teacher/4672521/english. Your fluency is waiting for you!

Real English Conversations Podcast

English Job Resumes : Business English Podcast On Italki

Spanish México

ESCULTURAS MEXICANAS.

Switzerland has a problem, and it needs your help.

Between 1918 and 1964, lots of military ammunition was thrown into lakes around the country. At the time, it was believed to be a safe way to dispose of it.

And it wasn't a small amount, either. According to a government press release, about 8,000 metric tons of ammunition lies underwater, mostly in three lakes: Lake Thun, Lake Brienz and parts of Lake Lucerne.

Some of the ammunition lies as deep as 220 meters, and some is just a few meters deep.

Now, the country needs help getting it out, and it's offering a prize of about $58,000 for the best ideas.

Getting the ammunition out won't be easy — although it has been underwater for a long time, the risk of explosion is still high. Some of it weighs up to 50 kilograms, and the water visibility is poor in many parts of the lakes.

Some of the ammunition has components that can pollute the water and soil if moved, so the government is also looking for ideas that are environmentally friendly.

The competition to find the best idea is open now, and will run until February 2025. The three best ideas will be announced in April next year, and the winners will share the $58,000 prize.

The government said this doesn't mean the ideas will be implemented immediately, but said they could help with future research on the issue of underwater ammunition.