Un récapitulatif des choses positives de 2023 et un aperçu de mes envies et objectifs pour 2024.

Le Podcast de la Vie

La vie de 2023, celle de 2024

How to ask for numbers under 10 in Chinese, let me tell you

HSK vocabulary

the interrogative pronoun “几”，how to say in Chinese?

Ciao a tutti e ben ritrovati!
In questo episodio vi racconto ciò che mi è successo ieri mentre ero a lavoro, come sempre ho aggiunto il mio punto di vista su alcuni aspetti dell'apprendimento linguistico, come pronuncia e accenti. Buon ascolto e alla prossima!

The Italian Miscellaneous Podcast🖐 

Hablas barbaro boludo!

Bedside Italian

Bedside Italian #12 - Aggiornamento. Dov'ero finito?

Plataformas de enseñanza de idiomas, podcasts, GoogleDocs, Dropbox, Youtube, traductores o este mismo blog, todos son ventajosas herramientas pero como la Luna, tienen un lado oscuro y necesitamos tener mucha concentración para evitar distracciones.

Entonces, ¿cómo podemos sacar el máximo rendimiento a estas herramientas y servicios digitales y que la inversión de tiempo nos reporte beneficios pragmáticos? Para mí, todo aprendizaje depende de dos factores: del aprendedor y del concepto a aprender. Esto no ha cambiado ni va a cambiar nunca pero lo que sí cambia es el “cómo” hacerlo. 

AUDIO-ARTÍCULOS (Nivel B2-C1)

6 Trucos para concentrarte.

"It is only with heart that one can see rightly. What is essential is invisible to the eye"
If you want to reminisce the nostalgic innocence of childhood, this is you go-to book. 
A young prince meets a pilot whose plane crashed in the desert who begins to tell him all the wonders he saw and the planets he visited.

Word Wizardry

The Little Prince

1 Kazakh: Мен түсіндім  >> English: Got it / I understood
2 Kazakh: Мен білемін  >> English: I know
3 Kazakh: Қазақша сөйлейсің бе? >> English: Do you speak Kazakh? 
4 Kazakh: Иә, аздап қазақша сөйлеймін >> English: Yes, I speak a little Kazakh 
5 Kazakh: Сен қайдасың? >> English: Where are you?
6 Kazakh: Жұмыстамын >> English: I am at work
7 Kazakh: Қашан келесің?>> English: When will you come?
8 Kazakh: Отыз минуттан кейін келемін >> I will come ın thirty minutes
9 Kazakh: Сенің қарның ашты ма? >> English: Are you hungry?
10 Kazakh: Иә, Қарным ашты >> English: Yes, I'm hungry
11 Kazakh: Тұра тұр, қайда бара жатырсың? >> English: Stay (wait), where are you going?
12 Kazakh: Мен жұмысқа асығып бара жатырмын. >> English: I'm in a hurry to work.
13 Kazakh: Қандай кітап оқып отырсың? >> English: What book are you reading?
14 Kazakh: Тарих туралы кітап оқып отырмын >> English: I'm reading a book about history
15 Kazakh: Ало, саламатсыз ба?! >> English: Hello! (by phone)
16 Kazakh: Иә, тыңдап тұрмын >> English: yes, I'm listening (by phone)
17 Kazakh: Көктөбеге қалай баруға болады?  >> English: How can i get to Koktobe
18 Kazakh: Автобуспен немесе таксимен  бара аласыз  >> English: You can go by bus or taxi (formal)
19 Kazakh: Кіруге бола ма? >> English: Can I come in?
20 Kazakh: Кіріңіз! >> English: Come in!
21 Kazakh: Есіміңіз кім болады? >> English: what's your name? (formal)
22 Kazakh: Есімім Айнұр болады >> My name is Ainur
23Kazakh: Мен саған бір нәрсе айтуым керек >> English: I have to tell you something
24 Kazakh: Жұмыс туралы ма? >> English: About work?
25 Kazakh: Ертең Шымбұлаққа барасың ба?  >> English: Will you go to Shymbulak tomorrow?
26 Kazakh: Жоқ, ертең бос емеспін >> English: No, tomorrow i am busy
27 Kazakh: Ол сенің досың ба? >> English: Is he your friend?
28 Kazakh: Жоқ, ол менің ағам >> English: No, he is my brother (older)
29 Kazakh: Олар қайда кетті? >> English: Where did they go? 
30 Kazakh: Олар киноға кетті >> They went to cinema


Learn Kazakh with Nazym

SENTENCES and PHRASES for daily use PART 1

Ayer SpanisHolidays “se vistió de etiqueta”. Este modismo lo utilizamos para indicar que alguien o algo se adapta a una situación en la que se requiere formas, protocolo y elegancia. No es que fuera a la ópera, no. Si no que por primera vez, lo presenté en una feria de turismo: el B-Travel, que es un encuentro internacional en Barcelona, del sector del turismo en  el que instituciones, países e iniciativas privadas presentan a sus países, y también exponen empresas de gestión turística en un espacio común.

Un día de etiqueta

Benvenuti al nostro podcast  oggi dedicato a uno dei più grandi geni della storia umana: Leonardo da Vinci. Conoscete qualcuno che è al tempo stesso inventore, pittore, scultore, scrittore di aforismi, ingegnere e conoscitore dell’anatomia? La risposta è semplice: è Leonardo da Vinci.

In questa puntata esploreremo la straordinaria vita e le molteplici sfaccettature del genio rinascimentale, che ha lasciato un'impronta indelebile nella storia dell'arte, della scienza e della filosofia.

Nato il 15 aprile 1452, a Vinci, una piccola città vicino a Firenze, Leonardo  ha incarnato appieno lo spirito del Rinascimento italiano.

Presto ha iniziato a sviluppare le sue straordinarie competenze artistiche e scientifiche. Attraverso la sua capacità unica di unire l'arte e la scienza, ha anticipato molte delle scoperte scientifiche future, diventando un pioniere nell'osservazione della natura e dei suoi fenomeni.

Le sue opere più celebri, come "La Gioconda" e "L'Ultima Cena", hanno rivoluzionato l'arte del ritratto, mentre le sue invenzioni visionarie, dagli schizzi dei primi prototipi di elicotteri ai dispositivi idraulici, hanno dimostrato la sua mente inquieta e innovativa.

Ma Leonardo non era solo un artista e un inventore, era anche un filosofo che credeva nell'importanza dell'osservazione accurata e dell'esperienza personale per comprendere il mondo. La sua celebre frase "La conoscenza è figlia dell’esperienza" riflette il suo approccio alla vita e al sapere.

Anche dopo la sua morte il 2 maggio 1519, l'eredità di Leonardo da Vinci ha continuato a influenzare generazioni di artisti, scienziati e pensatori, rendendolo uno dei pilastri del Rinascimento e un'icona della mente umana creativa.

Buon ascolto! 