Live, raw, and uncut footage of English learners. Can you spot the mistakes?

AngliaEnglish

The advatages of living with your parents

▼Script
週末、美容院に行ったよー！半年くらい前にボブにしてもうボブが楽(らく)すぎて楽すぎて...。いつも行っている美容院があるんだけど、今回は気分転換(てんかん)に違う美容院に行って少し切ってもらう予定だったんだよね。

I went to the hairdresser this weekend! I got a bob about 6 months ago and it's already too easy and comfortable... I have a hair salon that I usually go to, but this time I was going to go to a different one to get it cut a little for a change.

いつもは結(むす)べるギリギリくらいの長さに切ってもらうんだけど、まさかの！切られすぎた～。なんか、前髪(まえがみ)もカラーも変だし、結局2週間後にまたいつもの美容院行ったんだよね。ブリーチするかどうか悩んだんだけど、傷むのもいやーって美容師(びようし)さんに相談(そうだん)したら、今はダブルカラーっていうのが人気って教えてもらったからそれをお願いしたんだよね。たしかにブリーチしたときほど傷(いた)んではないんだけど、ちょっと髪がキシキシしてる感じがするかな。

I usually get them to cut it just long enough to tie it up, but no way! She was cut too much! Something was wrong with my bangs and color, and I ended up going back to my regular hair salon two weeks later. I wondered whether I should bleach my hair or not, but I didn't want to damage it, so I talked to the hairdresser about it, and she told me that double coloring is popular now, so I asked her to do that.It's true that my hair is not as damaged as when I bleached it, but it does feel a little bit squeaky. 

最近、日本では韓国のメイクとか髪型が流行ってって、私が行った美容院もそういう髪型を推してるところなんだよね。日本はまだみんなマスクしてるんだけど、髪を耳にかけたときに、前髪と後ろの髪の間に毛がないので、そこだけハゲて見えちゃうんだよね。そのこめかみの部分に「天使(てんし)の羽根(はね)バング」っていうのを作るのが人気なの。説明がむずしいからググってみてね。結構(けっこう)みんなしてるから、日本のテレビ見るときに注意(ちゅうい)してみてみて！

Recently, Korean makeup and hair styles have become popular in Japan, and the hair salon I went to is one that promotes such hairstyles. In Japan, everyone still wears masks, but when you put your hair over your ears, there is no hair between the front and back of your head, so you look bald there. So, it is very popular to create a bang called "Tenshi no Hane Bang" at the temples. It's hard to explain, so you'll have to Google it. It's pretty common, so pay attention when you watch Japanese TV!

🌟My courses and schedule
https://www.italki.com/teacher/7661858/japanese

ガチ日本語 - Everyday Japanese -

Ep.4 びよういんに いきました

Hello world, It's time to Ayachannel :)

Firstly, thank you to everyone who has been taking my lessons always and nice to meet new ppl here!  In this episode, I'm reading a certain book also I made some quiz for you guys, 
so please try it out after listening :)
Listen to it as listening practice during your travel time or before going to bed.

【Vocabulary】
バレンタインデー ▶︎ Valentine's day 
この時期(じき) ▶︎ This time of year 
本命(Honmei) ▶︎ The favorite / True love / Sweetheart 
手作(Tezuku)り▶︎ Handmade 
留学生 (Ryuugakusei) ▶︎ International Student
一方(Ippou)で ▶︎ On the other hand
当日(Toujitsu) ▶︎ On the day
義理(Giri) ▶︎ Dudy 
夫 (Otto)▶︎ Husband
小中学校(Shyouchuu gakkou) ▶︎ Elementary and junior high schools

In my lessons, it's happy to converse only in Japanese, or you can learn Japanese grammar and vocabulary in English. Don't be shy, book a lesson today. 
きいて くれて ありがとう＜3

Ayachannel_jp

#3 よみきかせ 【にほん の バレンタインデー】

In todays episode I would like to discuss the importance of sleep, and the reasons you should follow good sleeping patterns. 

Let's have a chat (Discussions In English) 

Episode 3 : Why is sleep important for us? 

My students often have problems with these words. Let me help!
Load this PDF to read the text.

PDF:   https://drive.google.com/open?id=1pa_-Fo5tRDo70_WGfrVJqviBbX4xezV6&usp=drive_fs 

Confusing words  (A2 - Elementary)

Confusing words - fun , funny

Charities.
Angela reads the basic text from this lesson, (transcript available when you take this lesson).

This topic is also available for intermediate and higher-level learners.


English with Angela -  conversation 

TASK 73 - GIVING 

Ouistiti et les balayeurs
Le papa de Ouistiti fait des cadres pour des tableaux. Un jour, il annonce:
- Ce matin, j'ai eu beaucoup de travail. Tant mieux! Plus j'ai de travail et plus je gagne de l'argent!
Cette réflexion rend Ouistiti songeur. Après le déjeuner, le petit singe sort dans la rue. Deux balayures nettoient le trottoir. Mais ils n'ont pas grand-chose à balayer! Ouistiti a une idée. Il court dans la cuisine, prends la poubelle et la vide sur le trottoir! Puis il dit au balayeur médusé:
- Comme ça, vous aurez plein de travail et vous gagnerez beaucoup d'argent!

Des Milliers D'histoires

Histoire 44 - Ouistiti et les balayeurs

A guy opens an everything store- a store that sells anything and provides any service.

Written by me

Vocabulary:
promotion: a higher rank and increase in income to an employee
insubordinate: not following orders
bonus: extra money paid to an employee



Learn English with Stories

Story: The Everything Store

IELTS Preparation. Band 8-9 Answers. Part 3 - Natural environment. Q3-4.

Please check for Question 1-2 in my podcast section

and these are 2 more:

3. What can the government in your country do to deal with those problems?
4. What technological innovations should the world develop to protect the environment?

Which idea can you use in your answers if the same type of question would come up on your test?