聊中西文化，也聊很多东西！
第二期，我们聊聊父亲节，和东西方对打孩子的看法。

聊聊东西 - Talk to Me in Chinese

002. 父亲节聊聊小时候被打的事儿 Chitchat on Father’s Day - ttmiChinese

Nivel: A2 B1. Hoy te cuento otro relato o experiencia.

Esta vez, el episodio es sobre el efecto en mi vida de estudiar otro idioma, y mi punto de vista sobre el impacto de aprender idiomas en la vida de las personas en general. Como punto de gramática vamos a trabajar con verbos y expresiones en PASADO. 

Este episodio tiene un PDF con la transcripción. Solo tienes que pedirlo. 
Nos vemos en clase. Gracias por estar aquí. por comentar y participar. 🥰

Las propuestas para preparar otros temas.. ¡son bienvenidas!. 

Rocío en Español Podcast

4. Aprender idiomas para... ¡SUBIR EL ÁNIMO!

The flat is such a mess. There's mud on the floor and dirt and dust everywhere. And we really need to decorate the hall and stairs
 we need to tidy up, clean the floors and wipe all the furniture with a damp cloth
 another thing: the TV isn't working properly. We must get someone to repair it.
 there's something wrong with the bathroom tap. It needs fixing. 

English Mini Lessons

Household task 2

There are many other ways to express appreciation in Italian! In this new episode of 3 minutes Italian, I'll tell you and explain to you 6 new ways to say "mi piace" in italiano.

E tu, adori l'italiano?

*** Useful links ***

Learn Italian from scratch https://cocai-italiano.com/

Have a private lesson with me https://teach.italki.com/teacher/6679324

More content https://linktr.ee/Cocaiitaliano

Support the show https://www.buymeacoffee.com/cocaiitaliano

3 minutes Italian

Stop saying "mi piace"! - 3 minutes Italian

A veces es fácil perder de vista lo que se ha vuelto tan natural y es frecuente a nuestros ojos. Es una invitación para mirar a nuestro alrededor con ojos de turista. 


La magia de la vida

Episodio 4: La nieve por primera vez

啊！小王子，就这样，我逐渐懂得了你那忧郁的生活。
Oh, little prince! Bit by bit I came to understand the secrets of your sad little life.
过去相当长的时间里你唯一的乐趣就是观赏那夕阳西下的温柔晚景。
For a long time you had found your only entertainment in the quiet pleasure of looking at the sunset.
这个新的细节，是我在第四天早晨知道的。
I learned that new detail on the morning of the fourth day,
你当时对我说道：“我喜欢看日落。我们去看一回日落吧！”
when you said to me: "I am very fond of sunsets. Come, let us go look at a sunset now."
“可是得等着…，”我说，“等什么？”
"But we must wait," I said. "Wait? For what?"
等太阳落山。

For the sunset. We must wait until it is time.
开始，你显得很惊奇的样子，
At first you seemed to be very much surprised.
随后你笑自己的糊涂。
And then you laughed to yourself.
你对我说：“我总以为是在我的家乡呢！”
You said to me: "I am always thinking that I am at home!"
确实，大家都知道，在美国是正午时分，在法国，正夕阳西下，
Just so. Everybody knows that when it is noon in the United States the sun is setting over France.
只要在一分钟内赶到法国就可看到日落。
If you could try to France in one minute, you could go straight into the sunset, right from noon.
可惜法国是那么的遥远。
Unfortunately, France is too far away for that.
而在你那样的小行星上，你只要把你的椅子挪动几步就行了。
But on your tiny planet, my little prince, all you need do is move your chair a few steps.
这样，你便可随时看到你想看的夕阳余辉…
You can see the day end and the twilight falling whenever you like...
“一天”，你对我说，“我看见过四十三次日落”。
"One day," you said to me, "I saw the sunset forty-four times!"
过一会儿，你又说：“你知道，当人们感到非常苦闷时，总是喜欢日落的。”
And a little later you added: "You know –one loves the sunset, when one is so sad."
“一天四十三次，你怎么会这么苦闷？”我问。
"Were you so sad, then?" I asked, "on the day of the forty-four sunsets?"
小王子没有回答。
But the little prince made no reply.

小王子-The Little Prince-Read in Chinese

小王子第14章：看日落

日常用语

彦莉（Zhāng lǎo shī）

"Che lavoro fai?" - This episode is all about new vocabulary. Listen to the podcast and learn the most common profession names in Italian in order to expand your language skills and be better at communicating in Italian.

Link 1: Telegram channel ---> https://t.me/cocaiitaliano
Link 2: learn Italian with our video-courses ---> https://cocai-italiano.com/

***

Welcome to this brand new podcast broadcasted by Cocai Italian.

3 minutes Italian delivers you a full experience of the Italian language in pills.

Do you want to learn Italian language? Or did you just started this journey? Then 3 minutes Italian by Cocai Italiano will help you by teaching you a few, daily Italian expressions to start speaking today!

Che lavoro fai? - 3 minutes Italian

IELTS Preparation. Band 8-9 Answers. Part 3 - Inventions and Copyright. Q1-Q3.

1. Which invention has transformed your country most? How?
2. What inspires some people to be inventors?
3. How long should someone be able to profit from an idea? Why?

Which questions was the toughest one? Why?