What are the ways in which Chinese ask about age? Do you know？

HSK vocabulary

The way Chinese ask about age

Zhōnɡɡuó cài hǎo chī mɑ?   
A：中国        菜   好   吃 吗？
    Zhōnɡɡuó cài hěn hǎo chī. 
B：中国        菜    很   好  吃。
    Nǐ huì zuò Zhōnɡɡuó cài mɑ?
A：你  会   做    中国      菜   吗？
    Wǒ bú huì zuò.
B：我  不  会   做。


日常对话 daily conversation

在厨房

みなさんこんにちは！けいすけの日本語ポッドキャストへようこそ！
このポッドキャストは、日本語の勉強をしているみんなのリスニングのために作っています。

今回は、今回は私の自己紹介です（^^）

けいすけの日本語ポッドキャスト

Ep.1「はじめまして！けいすけです（^^）v」自己紹介（じこしょうかい）

【今日のフレーズ】
決まって
【今日の質問】※解答はスクリプトの下にあります。
①パーティーはもともといつ行われる予定でしたか。
②サウジの休日はいつですか。
③今回のディナーは何でしたか。
【スクリプト】
こんにちは、Japanese with Yoshikoへようこそ！今日は先週サウジの家で開かれたウェルカムパーティーついてお話しします。今日のフレーズは「決まって」です。意味を知らない人はどういう意味か想像しながら聞いてみてくださいね。

先週末、サウジの家族が私たちのためにウェルカムパーティーをしてくれました。夫の両親、兄弟、その家族、私たちの合計14人が参加しました。今からちょうど1か月前に予定していましたが、みんなの予定が合わなかったり、体調が悪くなったりして先週末になりました。サウジの家族は大家族で、よく親戚の結婚式や誕生日会などのイベントに参加するので、なかなか予定を合わせるのが難しいです。
サウジの休日は金曜日と土曜日で、今回は木曜日の夜に行われました。サウジ人は夜型の人が多いので、小さな子供がいても夜にパーティーをするのは普通です。18時ごろから集まり、各自が持ち寄ったスィーツを食べたり、アラブの伝統的なコーヒーを飲みながらゆっくり話します。家族にもよりますが、うちの家族は男女別々の部屋でパーティーを楽しみます。私はお姉さんやお兄さんの奥さんと幼稚園の話をしたり、妹と美容や彼女の猫の話をして家族の時間を楽しむことができました。彼女たちとはよく家で会いますが、意外とこういう機会がないとゆっくり話ができないんですよね。
21時ごろからやっとディナーが始まりました。大きなパーティーの時は決まってズィビーハという羊肉が乗ったご飯の料理が出ます。（詳しくは第三回のエピソードを聞いてみてください。）でも、この料理は高すぎるし、息子も好きではないので、今回は子供たちも食べやすいように、ブッフェ料理を注文してくれました。息子は久しぶりのイタリアンパスタを美味しそうに食べていました。
お兄さんとお兄さんの子供たちは体調が悪いのに参加しました。何度かこのパーティーが延期になったので、家族のために無理をして来てくれました。家族の繋がりを大切にしたいというサウジ人の一面を垣間見ることができました。

どうでしたか？みなさんはよく家族と集まりますか？今日のフレーズは「決まって」でしたね。意味は、「ある条件のもとでは必ずそうなるさま。いつも。」です。例文です。「毎週土曜日には決まっていとこが遊びに来る。」「パーティーの時には決まってタキシードを着る。」それではまた、ばいばーい！

【今日の質問の解答】
①今からちょうど1か月前
②金曜日と土曜日
③ブッフェ料理



Japanese with Yoshiko（スクリプト付）

第15回：サウジでの生活～ウェルカムパーティー～ Welcome party in Saudi Arabia

다음을 듣고 <보기>와 같이 대화 내용과 같은 것을 고르십시오.

[보기]
남자: 토요일에도 학교에 가요?
여자: 아니요, 토요일에는 학교에 안 가요.

1) 여자는 학생입니다.
2) 남자는 토요일에 학교에 갑니다.
3) 남자는 회사원입니다.
4) 여자는 토요일에 학교에 있습니다.

1.
1) 남자는 주스를 싫어합니다.
2) 여자는 주스를 주문할 겁니다.
3) 남자는 커피를 마셨습니다.
4) 여자는 커피를 마시려고 합니다

2.
1) 여자는 피아노를 가르칩니다.
2) 여자는 춤을 배우러 다닙니다.
3) 남자는 피아노를 배웁니다.
4) 남자는 춤을 좋아합니다.

3.
1) 두 사람은 같은 기차를 탑니다.
2) 두 사람은 커피를 마시고 있습니다.
3) 여자는 기차표를 살 겁니다.
4) 남자는 부산에 갑니다.

4.
1) 여자는 식당을 예약하고 싶어합니다.
2) 남자는 식당을 예약하려고 합니다.
3) 여자는 오후 7시에 식당을 예약했습니다.
4) 남자 오후 7시에 식당을 예약했습니다.

5.
1) 남자는 대학에서 사진을 전공했습니다.
2) 여자의 취미는 사진찍기 입니다.
3) 남자의 집에는 그림이 많습니다.
4) 남자의 집에는 사진이 많습니다.











1. 4)  /  2. 2)   /  3. 3)    / 4. 1)    /  5. 4)





한국어 토픽 듣기 

한국어 토픽 2

Poema de Federico García-Lorca del Romancero Gitano

POEMAS DE FEDERICO GARCÍA-LORCA

ROMANCE DE LA PENA NEGRA

这集播客讲了几个在英文里很难翻译或者无法翻译的中文词。你还知道哪些中文里独有的词呢？

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

全中文 EP3 那些英文翻译不了的中文词

UK Government Stops Producing 2p and 1p Coins

Teacher Joseph's Podcast

Ingredients:
3 onions
3 carrots
2 potatoes
1 parsnip or turnip
3 celery sticks
250 g  mushrooms
1 ½ tbsp plain flour 
500 ml vegetable stock made with 1.5 stock cubes
1 tbsp Balsamic vinegar
1 tbsp soy sauce
2 tbsp tomato puree
1 tsp mixed herbs
2 dashes of Tabasco sauce
120 g frozen peas
Freshly ground pepper

Method:

Roughly chop all the vegetables (except frozen peas) and place in a large bowl.
Stir in the flour, herbs and pepper.
Tip into slow cooker.
To the stock add and mix in the Balsamic vinegar, soy sauce, tabasco sauce and tomato puree.
Pour over the vegetables.
Cook until vegetables are tender.