In this episode we will listen to Lucy Liu's story, you will learn how to say 【ethnic Chinese,widely known】 ect. The material helps you get used to different voice and accent. -------------------------------------------------- It is recommended that you study in the following ways: Step 1: Gist listening. Listen to get the main idea. (more times if necessary) Step 2: Read the text to find out words you didn't get, then look up the dictionary. Step 3: Listen and imitate as much as you can without looking at the text. Step 4: Write down what you hear if you want to practise writing. -------------------------------------------------- 大家好，我是Yuli。欢迎收听我的播客。 今天要介绍的是美国华裔女演员刘玉玲。她在中国也很有名，特别是2019年她出演的《致命女人》吸引了无数中国粉丝。除了最为人所知的演员身份，她其实还是一名画家、慈善家。我们来听听她的艺术故事吧。 她是好莱坞著名的华裔女星，是大热剧集中的致命女人，但很多人不知道刘玉玲其实还是一个现实中肆意洒脱的艺术家。一副作品卖出17万美元，惊艳众人后才被人得知出自她之手。在父母只关注她的好成绩，期待她成为医生或律师的传统教育下成长，她独自下手改写人生。勇闯好莱坞演戏的同时，挤出时间去专门进修艺术，最终成为家喻户晓、留名好莱坞星光大道的亚裔明星和低调独特的灵魂画手。这一切都是源于她内心深处的自我认同和对人生目标的坚定感。她的作品有的张扬大胆，有的细腻柔软，融合着她自由、真实、坦荡的性格和历经世事的人文关怀。她以形态各异的木头雕塑强调个体的自由，72张看似乱涂的水墨画，展现创作的玩心。以色彩迷人、造型大胆的抽象画，挑战禁忌话题，映射着她在一个避讳谈论“性”的家庭中成长的反思。她曾建议每个人都该努力挣钱，为自己建一个“去你的”基金。也曾说“艺术是教育的一部分，也为人类创造更美好的未来。”她所展现的是一位女性抛开外表仍具有的更迷人的美。我想一直活在一个不对自己设限的世界里。无所畏惧，敢于冒险。 希望她的故事能够给你带来力量。我们下期见。 -------------------------------------------------- 华裔/huá yì/ethnic Chinese 致命女人 /zhì mìng nǚ rén/deadly Woman（Why Women Kill） 为人所知 /wéi rén suǒ zhī/be known for 慈善家/cí shàn jiā /philanthropist 大热剧集 /dà rè jù jí/Hit TV series 肆意洒脱 /sì yì sǎ tuō/free and unrestrained 惊艳众人 /jīng yàn zhòng rén/amaze the crowd 勇闯/yǒng chuǎng/adventure bravely 家喻户晓 /jiā yù hù xiǎo/widely known 灵魂画手 /líng hún huà shǒu/painter that puts soul into painting 自我认同 /zì wǒ rèn tóng/self-identification 张扬大胆 /zhāng yáng dà dǎn/bold 细腻柔软 /xì nì róu ruǎn/delicate and soft 坦荡/tǎn dàng/open-hearted and forthright 形态各异 /xíng tài gè yì /different shapes and forms 禁忌/jìn jì/forbidden 映射/yìng shè/reflecting 避讳/bì huì/be avoided as taboo 抛开/pāo kāi/despite,apart from 无所畏惧 /wú suǒ wèi jù/fear nothing