Modern Chinese(時代華語)B1- Reading(短文)

오늘은 한국어 읽기 수업을 할게요.
Today, We will have a Korean reading class.
우리 케이팝 가사로 읽기 연습해요.
Let's practice reading with K-pop lyrics.

오늘은 '방탄소년단의 봄날'입니다.
Today is "BTS(방탄소년단) - Spring Day (봄날)".

한국어 문법이 걱정되나요?
Are you worried about Korean grammar?
한국어 문장들을 읽다 보면 문법도 자연스럽게 알게 돼요.
When you read Korean sentences, you naturally learn Korean grammar.
한국어 문법은 걱정하지 말고 내 입이 익숙해질 때까지 계속 읽으세요.
Don't worry about Korean grammar and keep reading until you get used to it.
한국어 문법, 자연스러운 억양, 호흡도 알게 되니까 많이 읽으세요.
You can learn Korean grammar, natural intonation, and breathing, so read a lot.

가사는 블로그를 참고하세요.
Please refer to the blog for lyrics.
https://journal475.tistory.com/entry/Korean-Reading-Practice-%EB%B0%A9%ED%83%84%EC%86%8C%EB%85%84%EB%8B%A8-%EB%B4%84%EB%82%A0-%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EC%9D%BD%EA%B8%B0-%EC%97%B0%EC%8A%B5-Korean-song-%EC%BC%80%EC%9D%B4%ED%8C%9D-K-pop-YOU-NEVER-WALK-ALONE-BTS%EB%B0%A9%ED%83%84%EC%86%8C%EB%85%84%EB%8B%A8-Spring-Day-%EB%B4%84%EB%82%A0-%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4-%EA%B0%80%EC%82%AC-lyrics

Korean Listening Class 한국어 문장 듣기 - Korean teacher, Grace

Korean Reading Practice-방탄소년단(BTS)-Spring Day-봄날-With the lyrics of K-pop-케이팝-한국어 읽기 연습

就（jiù）：emphasizes that the speaker thinks that the event occurs too early, too fast or too smoothly; 
才（cái）：emphasizes that the speaker thinks that the event occurs too late, too slowly or too difficultly.

For example:
bā diǎn shànɡ kè ， 
八 点   上    课 ， 
dà wèi qī diǎn bàn jiù lái le ， 
大 卫  七 点   半  就  来  了 ， 
mǎ kè bā diǎn shí fēn cái lái 。 
马 克 八 点   十  分  才  来  。 

zuò huǒ chē shí ɡè xiǎo shí cái dào běi jīnɡ ， 
坐  火  车  十  个 小   时  才  到  北  京   ， 
zuò fēi jī yí ɡè bàn xiǎo shí jiù dào le 。 
坐  飞  机 一 个 半  小   时  就  到  了 。 

JOJO CHINESE

就jiù&才cái

I went on a trip to Idaho and visited an interactive aquarium.

Animals mentioned: stingrays, parakeets, doctor fish, sea stars (starfish)

Learn English with Stories

My Visit to an Aquarium

América Latina, ese vasto y complejo territorio, compuesto por tantos países con cultura inmensa, maravillosa para algunos por su idioma, biodiversidad, comida, tradiciones, entre otros aspectos, también es reconocida a través de los estereotipos. Si, estereotipos de América Latina.

¿Sabes qué es un estereotipo? ¿Conoces cuáles son esos estereotipos que enmarcan la región? ¿Qué opinas tú? A continuación, conversaré de esto y más. Sigue por aquí.

Español con todo 

ESTEREOTIPOS DE AMÉRICA LATINA

This episode is about the oldest dance choreographer in the world! Get to know her inspiring story :)
>>Share in the comments: When did you start practicing your favorite hobby? 

5-minute English Tea Time

ep4. Everything Starts at 100 Years Old

Nell'episodio di oggi ascolteremo alcune frasi idiomatiche italiane con parti del corpo. 


Italiano Chiaro

Frasi idiomatiche con parti del corpo

C’era una volta un lupo, magro e affamato: erano diversi giorni che non trovava nulla da mettere sotto i denti. Un sera, passò davanti al cortile di una casa e vide un cane. Era un bel cane grassottello.  “Come mai sei così grassottello? Dove trovi tanto da mangiare?” chiese il lupo al cane.
“Il mio padrone è un brav’uomo: riempie la mia ciotola ogni giorno” gli rispose l’altro. 
Il lupo, però, si accorse che la pelliccia del cane, sul collo, era tutta rovinata.
“Cos’hai fatto al collo?” gli domandò. “E’ il collare: il mio padrone me lo mette di giorno, quando mi lega alla catena. La notte, invece, mi libera, così faccio la guardia”. Il lupo si allontanò e tornò nel bosco: preferisco mille volte andare dove voglio che avere la pancia piena ma vivere alla catena.

Morale della favola: la libertà non ha prezzo.