Jessica
Descrivere delle immagini 1. Nell'immagine si vedono due ragazze che sembrano di essere più o meno la stessa età. Per me pare che siano amiche o forse sorelle. Secondo me hanno un rapporto molto buono ed armonico perché si abbracciano e sorridono. Sembrano di essere molto fidate e secondo me si stanno molto vicino. Penso che il rapporto tra una ragazza e la sua migliore amica è quasi sempre un rapporto molto intimo perché due amiche si parlano di quasi tutto. Almeno per me è così. Quando ho dei problemi vado sempre da mia migliore amica e lei mi conforta e mi aiuta. 2. Si vedono due persone, un uomo ed un bambino. Sembrano di essere padre e figlio perché l'uomo prende il bambino per la mano. Non si vedono le facce delle persone, allora è un po' difficile dire come si sentono. Secondo me però hanno un rapporto molto buono, armonico e fidato, dato che il padre prende il figlio per la mano ed i due fanno una passeggiata insieme. 3. Si vedono due persone, una donna ed una giovane. Sembrano di essere madre e figlia. La ragazza sembra di essere stressata e snervato della madre perché non sorride, invece guarda piuttosto scontenta. Anche la madre non sembra felice. Guarda la sua figlia in modo abbastanza serio. Vedendo soltanto questa foto direi che le due non hanno un rapporto molto buono ed intimo. Ma non si sa perché penso che sia piuttosto normale che i giovani litigano con i suoi genitori a volte e questo non significa che non hanno un buon rapporto. 4. Si vedono due persone, una ragazza ed un ragazzo, i quali si baciano. Secondo me è una coppia. Sullo sfondo si vedono il mare ed il sole tramontando, il che è molto tipico per una foto di una coppia. Dato che le facce delle persone non si vedono molto bene non si può dire chiaramente come si sentono, ma secondo me sembrano di essere molto felici ed innamorati perché si abbracciano e si baciano. Penso che il rapporto tra questi due sia molto armonico e romantico. 5. Si vedono cinque persone, due uomini e tre donne. Tutti sono vestiti in modo elegante e formale, gli uomini indossano degli abiti e due donne indossano dei costumi. Sono riuniti verso un computer, al quale tutti guardano. Per tutto questo sembra che le persone siano al lavoro. Allora si può dire che probabilmente hanno un rapporto lavorativo e collegiale. Dato che tutte le persone ridono, penso che sia un rapporto piuttosto buono. Dato che è un rapporto lavorativo però, è abbastanza probabile che non è molto intimo perché le persone si vedono solo al lavoro.
8 May 2012 16:46
Düzeltmeler · 4

Descrivere delle immagini

1. Nell'immagine si vedono due ragazze che sembrano di essere più o meno della stessa età. Per me pare che siano potrebbero essere amiche o forse sorelle. Secondo me hanno un rapporto molto buono ed armonico e sono in sintonia/c'è armonia tra loro perché si abbracciano e sorridono. Sembrano di essere molto fidate affiatate e secondo me si stanno molto vicino sono molto vicine.
Penso che il rapporto tra una ragazza e la sua migliore amica è quasi sempre un rapporto molto intimo perché due amiche si parlano quasi di quasi tutto. Almeno, per me è così. Quando ho dei problemi vado sempre dalla mia migliore amica e lei mi conforta e mi aiuta.

2. Si vedono due persone, un uomo ed un bambino. Sembrano di essere padre e figlio perché l'uomo prende tiene il bambino per (la) mano. Non si vedono le facce delle persone, allora per questo/perciò è un po' difficile dire come si sentono. Secondo me però hanno un rapporto molto buono, armonico e fidato si fidano l'uno dell'altro/sono in sintonia, dato che il padre tiene prende il figlio per (la) mano ed i due fanno una passeggiata insieme.

3. Si vedono due persone, una donna ed una giovane (meglio: ragazza). Sembrano di essere madre e figlia. La ragazza sembra di essere stressata e snervato offesa con/arrabbiata con della madre perché non sorride, invece guarda (?) piuttosto scontenta. Anche la madre non sembra felice. Guarda la sua figlia in modo abbastanza serio.
Vedendo soltanto questa foto direi che le due non hanno (meglio: abbiano) un rapporto molto buono ed intimo. Ma non si sa è sicuro/si può dire con certezza perché penso che sia piuttosto normale che i giovani litighino con i suoi propri genitori a volte, e questo non significa che non hanno (meglio: abbiano) un buon rapporto. 


4. Si vedono due persone, una ragazza ed un ragazzo, i quali (meglio: che) si baciano. Secondo me è sono una coppia. Sullo sfondo si vedono il mare ed il sole tramontando che tramonta, il che è molto tipico per una foto di una coppia. Dato che le facce delle persone non si vedono molto bene non si può dire chiaramente come si sentano, ma secondo me sembrano di essere molto felici ed innamorati perché si abbracciano e si baciano. Penso che il rapporto tra questi due sia molto armonico affiatato (o sinonimi) e romantico.

5. Si vedono cinque persone, due uomini e tre donne. Tutti sono vestiti in modo elegante e formale, gli uomini indossano degli abiti e due donne indossano dei costumi. Sono riuniti verso intorno a un computer, che al quale tutti stanno guardando. Per tutti questi motivi sembra che le persone siano al lavoro. Allora si può dire che probabilmente hanno un rapporto lavorativo e collegiale professionale/ di lavoro... Dato che tutte le persone ridono, penso che sia un rapporto piuttosto buono. Dato che è un rapporto lavorativo però, è abbastanza probabile che non è sia molto intimo perché le persone si vedono solo al lavoro.

 

attenta con la scelta degli aggettivi (ad esempio "armonico" non si usa per le persone), e con "sembra/sembrano + essere" (non "di essere"), comunque brava! :)

8 Mayıs 2012
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!