[Kullanıcı Silindi]
mit etwas fertig sein
Zum Beispiel
in Englisch sagt man:
I am just done with the classes (for today)
dann in detusch kann ich so sagen: ich bin fertig mit dem Kurs (für heute) ?
bedeutet die Redewendung richtig die semester beendet?
oder kann kurz beendet sein?
danke
9 Tem 2013 12:51
Yanıtlar · 3
2
Ja, man kann sagen: "Ich bin mit der Schule/dem Unterricht/den Vorlesungen für heute fertig."
Man sagt: "Das Semester ist zu Ende" oder "Das Semester ist vorbei".
Ich weiß nicht, was "kurz beendet sein" bedeuten soll. If you mean "to finish something quickly", it's "etwas schnell beenden". "To finish something shortly" is "etwas bald/in Kürze [gehobene Sprache] beenden".
9 Temmuz 2013
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
