在现代汉语中，“和”“与”“并”“及”是同义词。它们的意思相近，在一般情况下是可以通用的。如果要仔细地分辨它们的区别，还要在具体的语言环境中来确定。 1．“和”可作连词，有跟，同的意思。如我～你打球。口语，书面语用的最多。 2．“与”是“與”的简体字。它的本义:赐予、施予、给予的意思。在现代汉语中可作跟、和、及讲；书面语用的比较多。如习语成与不成，在此一举。 3．“并”的本意是并行,并列。“并且”用的多。 4．“及”的本义:追赶上、抓住。作连词：和，与。有以及的意思：音乐及诗歌。也是书面语用的多。

太难了这个问题，我说一下我现在能想得到的吧，非常不全面，你碰我说的情况就用吧，遇到奇怪的继续问。 “和” 和 “与”差别小，现在我还没想到没有不能通用的句子 “及”可以用来作为举例子的最后一个连词，比如：我有香蕉，葡萄及荔枝，在这个句子中“和”、"以及"也可以代替“及” “并”后面一般跟着一个句子，一般没有主语，用的是前面的主语，比如：我上去拿钥匙，并把煤气关了

它们都有"and"的意思，当然每个都还有不同的意思，一般情况下最常用的“and”是“和”，如果你是初学者，先使用“和”就够了。

这些字都有个共同点，它们都是连词，但又有其它的意思，这个又得在具体的语境中才能意会了。平时阅读和使用时“和、与”差别不大，只是“和”更口语化，“及”一般用在三个或三个以上的并列词语中，“并“和其余三个差别较易区分，有合在一起的意思，用在否定词前时，有加强否定的语气的作用，表示不像预料的那样，比如：并不容易。