"I received a letter to confirm my attendance and participation in the event.
Please include my name on participant list."
The Russian language has no articles; therefore, Russians tend not to use them when speaking or writing English. Make sure to use direct articles (the) and indirect articles (an).