Bir öğretmen bul
Grup Dersi
Topluluk
Oturum aç
Kaydol
Uygulamayı Aç
Alexis
「~次第」と「によって」は同じような意味がありますか? 例文を作りました!文法の使い方は自然ですか?文は自然ですか?? 1.「結果はあんた次第です。」 2.「結果はあなたによります。」 3.「結果はあなたの経験によって違います」 ありがとうございます!
15 Nis 2019 23:07
2
0
Yanıtlar · 2
2
1.「結果はあんた次第です。」 →「あんた」だと乱暴な印象なので、「あなた」にすると自然です。 2.「結果はあなたによります。」 →この場合は「あなた」はあまり使いません。 「あなたの努力」のように「あなたの〇〇」と、ことばを足すと自然です。 3.「結果はあなたの経験によって違います」 →意味は通じます。 「違います」は「間違ってます」ともとれるので 「異なります」とか「かわります」でもいいかもしれません。 がんばってくださいね!
16 Nisan 2019
1
2
Hâlâ cevap bulamadın mı?
Sorularını yaz ve ana dil konuşanlar sana yardım etsin!
Şimdi Sor
Alexis
Dil Becerileri
İngilizce, Japonca, Korece, İspanyolca
Öğrenim Dili
Japonca, Korece, İspanyolca
TAKİP ET
Beğenebileceğin Makaleler
How to Give and Receive Constructive Feedback: Strategies for Success in the Workplace
tarafından
62 beğeni · 21 Yorumlar
10 American Car Idioms You Should Know
tarafından
32 beğeni · 14 Yorumlar
Why English Learners Struggle with Listening (and What to Do Instead)
tarafından
26 beğeni · 17 Yorumlar
Daha fazla makale
italki Uygulamasını İndirin
Dünyanın her yerinden ana dil konuşan kişilerle iletişime geç.