I think the phrasal verb also suggests the chase leads to a point of reaching the target. For example:
1. The police chased the robber.
2. The police chased down the robber.
In the first sentence I'm not certain if the police caught the robber but in the second sentence I'm fairly certain they caught up to him.