M
Mika
我在超市买了两条鳟鱼,而在家杀了鱼。 一条鱼有卵,我第一次见鳟鱼的卵。 鳟鱼的卵比三文鱼的小,可是好像一样,所以我在卵放了酱油。 今天我吃了这个卵和饭,吃得很好。 鱼和卵是一举两得。
16 Oca 2021 21:19
Düzeltmeler · 15
Z
Zhini
1
我在超市买了两条鳟鱼,在家杀了鱼。 一条鱼有卵,我第一次见鳟鱼的卵。 鳟鱼的卵比三文鱼的小,可是好像一样差不多(可是样子差不多),所以我在鱼籽里放了酱油。 今天我吃了这个卵和饭,吃得很好。 鱼和卵是一举两得。鱼籽和饭(鱼籽盖饭),吃得很好(吃得很满足)。 (买一条鱼却同时得到了)鱼和鱼籽(真)是一举两得。 生物的に確かに「鱼卵」ですが、話す言葉で、特に食べ物を指した時に、「鱼籽」しか言えないと思います。四字熟語をきちんと使いましたね👍
17 Ocak 2021
Daha fazla göster
ZhiniMika
いくらはあまり食べないけど、タラコや明太子みたいな魚の卵を使って豆腐と一緒の料理があります!家庭料理と言えないですけど自宅で作ったことが覚えます。
17 Ocak 2021 · Cevap ver
MikaZhini
たらこは食べても日本のようには食べずに、料理に入れるのですね。機会があったら、食べてみたいです。
17 Ocak 2021 · Cevap ver
A
Ariel Chang
1
我在超市买了两条鳟鱼,然后在家杀了鱼。 其中 一条鱼有卵,我第一次见鳟鱼的卵。 鳟鱼的卵比三文鱼的小,可是看起来好像一样,所以我在卵放了酱油。 今天我吃了这个卵和鱼卵拌饭,吃得很好。 鱼和卵是一举两得。 买一条鱼,还能吃到鱼卵,真是一举两得。 听起来好好吃啊😋
17 Ocak 2021
Mika
添削ありがとう〜。 「看起来好像是一样的」覚えます!
17 Ocak 2021 · Cevap ver
B
Bianca Jia
1
我在超市买了两条鳟鱼,在家杀了鱼。 把鱼杀了。其中一条鱼有卵,我第一次见鳟鱼的卵。 鳟鱼的卵比三文鱼的小,可是好像一样 与三文鱼的一样、但是比较小,所以我在卵放也加了酱油。 今天我一起吃了这个卵和饭,吃得很好。 鱼和卵是一举两得很好吃。鱼和卵都吃到了
すみませんが、ちょっと意味が違いと思う。ごcheckください。
17 Ocak 2021
Mika
添削ありがとうございます。
17 Ocak 2021 · Cevap ver
M
Meng
1
超市买了两条鳟鱼,在家杀了鱼。 它们。 一条鱼有卵,(这是)我第一次见鳟鱼的卵。 鳟鱼的卵比三文鱼的小,可是(味道)好像一样,所以我在卵里面放了酱油。 今天我吃了这个卵和饭,吃得很好。 鱼和卵是一举两得很好吃。【这里一举两得不能这么用】
16 Ocak 2021
Mika
谢谢你的修改。
16 Ocak 2021 · Cevap ver
L
Lian
1
我在超市买了两条鳟鱼,然后在家杀了鱼。 其中一条鱼有卵,这是我第一次见鳟鱼的卵。 鳟鱼的卵比三文鱼的小,可是好像一样,所以我在卵放了酱油。 今天我吃了这个卵和饭,吃得很好。 鱼和卵但总体很相似,所以我也在鲫鱼卵里放了酱油。 今天我吃的就是这个鲫鱼籽饭,非常好吃。 买鲫鱼还得了鱼籽,真是一举两得。
16 Ocak 2021
Mika
谢谢你的修改。
16 Ocak 2021 · Cevap ver
Daha fazla göster
Daha hızlı mı ilerlemek istiyorsun?
Bu öğrenme topluluğuna katıl ve ücretsiz alıştırmaları dene!
M
Mika
Dil Becerileri
Arapça, Çince (Mandarin), İngilizce, Japonca
Öğrenim Dili
Arapça
Senin için İngilizce Öğretmen
Anas
4.9
· 319 ders
$10 başlayan ders
Tebug N.
5.0
· 925 ders
$7 başlayan ders
Dammy
5.0
· 1176 ders
$8 başlayan ders
Roddy
5.0
· 56 ders
$5 başlayan ders
Tracy v Heerden
5.0
· 1903 ders
$6 başlayan ders
Mehran English/Farsi
5.0
· 29 ders
$5 başlayan ders
Daha fazla öğretmen