I see that the "washback effect" refers to the negative impact of testing on curriculum design, teaching practices, and learning behaviors.
Could we use washback in other contexts, combined with other words? I can't find washback in the dictionary. :(