Türkçe öğrenenler için alıştırmalar

Турецкий Язык Как Иностранный

Yuka-Nami Japaneasy Channal

あまいものに「目がない」です！

【北海道Hokkaido生活】
〈#182〉4月28日金曜日　天気/晴れ　気温/15℃ 

定山渓温泉/じょうざんけいおんせん

・ 温泉のある場所の名前で、札幌市にあります。
・ ホテルがたくさんあって、観光客もたくさんいます。
・ ここでこいのぼりを見ることができるということで、行ってきました。
・ こいのぼり知っていますか？
・ 魚の形をしたもので、それを外に飾ります。
・ 少しずつ大きさが違っていて、大きい魚、次に、大きい魚、次に大きい魚と飾っています。
・ これは、本当は男の子のいる家族が用意をします。
・ このこいのぼりが定山渓にたくさんあると言うことで見に行きました。
・ 男の子が元気に大きくなるようにということで飾っています。
・ 女の子は、3月3日のひな祭りがあって、ひな人形がある。
・ たくさんこいのぼりがありました。
・ 特にこの日は、風が強かったので、とても元気なこいのぼりを見ることができました。

・足湯に入ってきました。
・足湯とは、足だけ温泉に入ることができる場所です。
・足湯に入るために、タオルも持っていきました。
・風が強くてとっても寒かったんですけど、足はとても温かかったです。
・とても良い場所だったので、今度はホテルに泊まりに行きたいと思います



北海道Hokkaido生活 for Japanese learners

〈#182〉　温泉に行って、こいのぼりを見た！

The Little Prince (Küçük Prens) - Antoine de Saint-Exupery

Chapters from Books

World Classics (Dünya Klasikleri) Part 2

东汉时期，有个叫乐羊子的人，他有一位非常贤惠的妻子。

乐羊子到远方去求学，一年后，乐羊子回来了。
妻子问他为何这么快回家,他说:“出门时间一长就想家，没有什么别的原因。"

妻子听完拿起一把刀走到织布机前，说:“这织布机上的蚕丝一根一根地积累起来,才有一寸长; 一寸寸积累起来,才有一丈乃至一匹长。今天如果我将它割断，就会前功尽弃。

读书也是如此，你积累学问，应该每天获得新的知识，从而使自己的品行更加完美。
如果半途而废，和割断的丝有什么不同呢?"

乐羊子从妻子的话里得到很大启发，于是又继续去完成学业，整整七年没有回家。

成语“半途而废”指的就是事情没有完成而终止, 事情还没有做完就放弃了。
 
**在这儿我给大家解释一下，故事里提到的一寸是0.033米，一丈是3.33米，一匹是大概33米。


贤惠 xiánhuì virtuous
织布机 zhī bù jī  loom, knitting machine
蚕丝 cánsī  natural silk
割断 gē duàn sever ; cut off
前功尽弃 qián gōng jìn qì  waste all the previous efforts
品行pǐn xíng  conduct; behaviour
启发qǐ fā  inspire
终止 zhōng zhǐ terminate, termination


举例：
1.这项工作一定要坚持完成，绝不能半途而废。
2.就快到山顶了，大家继续坚持，千万不要半途而废啊！

HSK6 Vocab Based - Short Story Podcast

03. 成语故事—半途而废Idiom Stories--bàn tú ér fèi 

嗰晚，朱古力收到雞胸嘅深情問候電話，究竟發生了什麼事？
Shownote:大家如果開長途想睇沿途天氣，可以用天氣app雷達圖睇一路上係咩環境。會從灣區出發向北行嘅朋友，可以用https://www.gotahoenorth.com/road-conditions/ 睇下路上有冇限制，提前做好準備


夠鐘煲粥 Congee Time

EP.26 那一夜，朱古力收到雞胸嘅雪地急Call

English Vibes is back, and today we're tackling the art of expressing surprise like a native speaker.  Life's full of unexpected moments, and being able to react naturally is key!  So, buckle up and get ready to learn some awesome expressions.

English Vibes

Use These Expressions Next Time You're Surprised

For all of you who love football – a brief history of the EURO 2024 and the latest news from group C. Enjoy!⚽
Срећно учење! / Srećno učenje!📚📚📚
If you like this podcast, please contact me for the transcript.📬
See you in class!👍👌


SERBIAN TO GO

Европско првенство у фудбалу – Србија у групи Ц (B1 and above)

こんにちは！Atsushiです。
今日の天気は雨。
気温は22℃です。

日本はまた台風が来ています。
台風14号です。

今日はPodcastについて。
Podcastをがんばって続けていまきます！という話です。

今日、日本語のレッスンがありました。
1ヶ月ぶりぐらいのレッスンだったので、お久しぶりです！と言うと、その方は、ポッドキャストを聞いているので、久しぶりに感じないと話してくれました。

これは私にとっては、とてもうれしくて、貴重な話です。
Podcastをできるだけ毎日つづけようと思っていますが、少し忙しかったりすると、時間をうまく作れなかったり、明日にしようかな、と思う時があります。

実際に2.3日分をまとめて録音する時もあります。

でもこうやって、実際に聞いてくれている人が直接Podcastの話をしてくれると、ちゃんと聞いてくれている人がいるんだ！と言うことをあらためて気づきます。

教えてくれて、本当にありがとうございます！

今日話していた人とは、いつもいろんな話をしていて、本当に楽しいです。いつも気づきがあります。視野が広がります。

きっと、他にもPodcastを聞き続けてくれている方もいるんだと思いながら、がんばって続けますね！

私のPodcastは、日本語学習者のみなさんにとって、身近なものでありたいと思っています。

だから、これからも日常の話や、日本のいろんな場所のことや、文化のことなどいろいろ話していこうと思います。

こんな話が聞きたい！などあれば、italkiのオンラインレッスンで教えてください。

ぜひ、お話しましょう！

ということで、今回も最後まで聞いていただき、ありがとうございます！ではまた！


