Hola, amigos! I´m Tati, a Spanish teacher specialized on teaching technics. Let´s study together! In this podcast we´re going to work with some everyday topics. hablarclaro.com, @spanish.hablarclaro 

Método Tati

Full transcript: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回はシーズン２の７回目です。今日は大学のレポートを一つ終えました。だんだん書き方がわかってきましたが、難しいです。毎年１月は日本語の生徒さんが増えます。私の授業でも、新しい生徒さんが増えています。いつもありがとうございます。１月は新しい目標を立てて、新しい習慣を始める人が多いですね。

Hello. This is episode 7 of season 2 of my podcast. Today I finished one of my university essays. I am gradually learning how to write them, but it is still difficult. Every year in January, the number of Japanese students increases. There are also more new students in my classes. Thank you to all my students, January is the month when many people set new goals and start new habits.

最近外に出ていなかったので、今日は出かけることにしました。出かけるほどの用事がなかったので、オンラインで注文していた商品を、わざわざキャンセルして取りに行くことにしました。「わざわざ」は、しなくてもいいことをするときに使います。いい意味でも悪い意味でも使います。電車に乗って、４つ先の駅の家電量販店に行きました。先月まではそんなに寒くなかったですが、最近急に寒くなりました。今週は雪が降るそうです。先月のうちにコートをクリーニングに出しておいて良かったです。

I hadn't been outside recently, so I decided to go out today. I didn't have any things I needed to do outside, so I decided to Wazawaza cancel the items I had ordered online and pick them up at the store. 'Wazawaza (intentionally)' is used when you do something you don't have to do. It is used in both positive and negative contexts. I took the train to an electronics store four stops away. It wasn't so cold until last month, but it has suddenly become cold recently. It is going to snow this week. I am glad I got my coat dry cleaned last month.

家電量販店でコンタクトレンズを買ったら、1,000円ぐらいのポイントが溜まりました。日本の家電量販店では、よくポイントがもらえます。この店のポイントは買った金額の10%です。たとえば1,000円の買い物をすると、100円のポイントがもらえます。ポイントは同じ店で現金として使うことができます。違う店では使えません。私はこのポイントを使って、筋トレ用のアンクルウェイトを買い換えることにしました。いままで0.5kgのものを使っていましたが、1kgにしました。持って帰る時少し重かったので、改めてオンラインは便利だと思いました。

Japanese Lessons with Mayuna

S2 Ep7. ポイントシステム

・東北地方の方言、丁寧語を表す方法「～っす」
・映画「トップガン」からの引用
・標準語⇒方言
・使用例、発音のしかたなどの紹介
・まとめ　東北地方の方言では、たいていの丁寧語を「～っす」で表します。

Nihongo tokidoki Inaka hougen with Megumi Na

東北地方の丁寧語「～っす」とは？映画Top gunからご紹介します！Learning Tohoku dialect

Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

いま、日本では、東京(とうきょう)にひっこす人が増(ふ)えています。

そんなニュースをみました。

東京にひっこす人が増えています。

東京は人気なんですね。

ひっこしをする、生活する場所をかえることです。

たとえば、

"この4月から東京へひっこしをします。
東京の大学に通います。"

"去年(きょねん)、
大阪(おおさか)から神戸(こうべ)へ、
仕事(しごと)のために、ひっこしをしました。"

と言います。

ニュースにもどります。

きょねんの一年間で、

東京から、ひっこしをした人は、
つまり出て行った人は、
約38万人でした。

東京に、ひっこしてきた人は、
つまり入ってきた人は、
約45万人でした。

たくさんの人がうごいています。

でも、ひっこしをしてきた人の方が多いですね。
日本でいちばん人口(じんこう)が多いのが東京都(とうきょうと)です。
2番目(にばんめ)はどこか知っていますか？


では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です。

また明日！

Japaneseだんだんpodcast

64.東京からひっこしをした人/東京にひっこしてきた人

Un monologo sobres idiomas, mientras tomo un matecito :)

The Italian Miscellaneous Podcast🖐 

Argentano 🍕🥟

В этом подкасте я рассказываю про букву Ё. Приятного прослушивания!

Привет, это Наташа!

Эпизод 18. Буква Ё

【北海道Hokkaido生活】
6月7日火曜日　天気/晴れ　気温/14℃ 

札幌市/さっぽろし
・子どもたちが犯罪から身を守る方法を学ぶ防犯教室が小学校であった。
・子どもたちは、「伝える」や「逃げる」ということを覚えました。
・「おかしをあげる」と言ってくる不審者に、「できません」と言うことを学んだ。

［単語］
犯罪/はんざい…悪いこと
身を守る/みをまもる…自分の体を守る
学ぶ/まなぶ…勉強する
防犯/ぼうはん…悪いことが起きないようにする
教室/きょうしつ…授業
不審者/ふしんしゃ…変な人

レッスン待ってます♪
