improve significantly your portuguese accent through Samukas' tips about portuguese phonology, the phonetic alphabet, and listen and repeat exercises. Because practise makes perfect! 

Português com Samuka

lì chūn shì chūn tiān dì yī gè jié qì。
  立春    是    春    天      第一个节气。
Lichun is the first solar term of spring. 

dào le lì chūn，dōng tiān jié shù，chūn tiān kāi shǐ。
  到了   立春，         冬天        结束，        春天    开始。
When Lichun comes, winter ends and spring begins. 

tiān qì màn màn biàn nuǎn，wàn wù kāi shǐ shēng zhǎng la。
  天气       慢慢           变暖，          万物      开始          生长        啦。
The weather gets warmer slowly, and all plants start growing. 

For more learning, welcome to book <The 24 Solar Terms of China>!

《The 24 Solar Terms of China/中国24节气Zhōngguó èr shí sì jiéqì》

01lì chūn立春《中国24节气》(《The 24 solar terms of China》)

EP 11_  They are all my friends - tā men dōu shì wǒ de péng you

Who says Chinese is hard？ 谁说中文很难

This festival takes place every August in  Spain. People come from all over the world to participate in this huge social occasion, which includes music, dancing and fireworks'. The main event is a tomato fight in which enormous quantities of overripe tomatoes arc thrown in the streets for exactly one hour. The festival was banned in the 1950s, bur in 1957 the young folk of the town protested by organizing a parade in which they buried a large tomato as if it were a dead body. The festival started again the following year.

English Mini Lessons

Tomato fight

1 - Qué es la que hay?
“What’s up!” This is a phrase you can use when you great your friends.

2 - Chavo
Money. It’s the equivalent of dinero.

Example: Mi amiga me ha prestado chavo. — My friend lent me money.

3 - Pela'o
“Broke” in terms of not having money.

Example: Estoy pela’o, no tengo chavo. — I’m broke I don’t have any money.

4 - Brutal
Something that is amazing!

Example: Esa pelicula fue brutal! — That movie was amazing!

5 - Acicala'o
Flashy or well put together (in terms of dressing and style).

Example: Ese tipo está acicala’o con las cadenas puestas. — That man is flashy with his chains on.

6 - Guagua
Bus or truck

Example: I’m going to take the bus tomorrow. — Voy a coger la guagua mañana.

7 - Revolú
Mess

Example: Limpia este revolú. — Clean this mess.

8 - Corillo
Group of friends (gang)

Example: Saldré con mi corillo. — I will go out with my friends.

9 - Birras
Beer

Example: Pásame una birra. — Pass me a beer.

10 - Parquear
To park (the car)

Example: ¿Dónde parqueaste el carro? — Where did you park the car?

11 - Bregar
To deal with (something)

Example: No puede venir porque está bregando con cosas de la casa. — He can’t come because he’s dealing with things at home.

12 - Al garete 
Disaster or mess

Example: La situación está al garete por el gobierno. — The situation is a disaster because of the government.

13 - Ahorita (Orita)
Meaning “later.” Not to be confused with “ahora” which means now. Ahorita is an abstract time in the future.

Example: Te llamo ahorita, estoy ocupado ahora. — I’ll call you later, I’m busy right now.

14 - Embuste o Embustero
Lie or Liar. The equivalent to mentira and mentiroso

Example: Él es un embustero, no le creas. He his a liar, don’t believe him.

15 - Bochinche
Bad gossip that usually includes some sort of defamation.

Example: Ellos me dijeron un bochinche de tu amiga. — They gossiped to me about your friend.






Different countries speak Spanish: North America ,Central America, Caribbean Sea , South America and Spain.

Puerto Rican Words and different expressions.

LECTURA COMPRENSIVA.


ESTE CUENTO NOS HABLA DEL TIEMPO LIBRE.


Antes de comenzar la lectura.


1. ¿Cuando tienes el tiempo libre normalmente que haces?



Presta atención a la lectura de tu profesor.


En vacaciones, el fin de semana o después del trabajo tienes tiempo libre para hacer ejercicio, llevar un pasatiempo o salir a divertirte.

Si eres deportista y te gusta el agua puedes nadar, si te gusta la nieve puedes esquiar. Si no dispones de mucho tiempo puedes correr o ir en bicicleta.

Hay quien prefiere quedarse en casa a ver la televisión, jugar videojuegos o navegar en Internet. Otras actividades para hacer dentro de casa cuando llueve o hace mucho frío son escuchar tu música favorita, leer un buen libro o aprender a tocar un instrumento. Puedes aprovechar tu tiempo libre para estudiar.

Si el tiempo es bueno, tal vez quieras ir de compras, salir con amigos a divertirse o pasar tiempo con la familia en algún lugar divertido para todos, como un parque de diversiones, el teatro o el cine. Aprovechar el tiempo libre es importante para tener una vida feliz.

Spanish Reading Comprehesion

my free time

过生日的时候我们会怎么庆祝呢？

中文故事

过生日

Hay muchos españoles que han cruzado las fronteras del país y se han hecho un hueco en el panorama internacional. En el episodio de hoy te hablo de algunos españoles que son reconocidos internacionalmente. Algunos de ellos son más antiguos, y otros más recientes.

Escucha el episodio y dime después:

¿Los conocías?

¿Añadirías alguna otra persona a esta lista?

¡Te leo en los comentarios!


Blanca to go 

44 – Españoles internacionales.

https://drive.google.com/file/d/1I4_8d2WSPBeUJu3LMHv7hP49II_2KSk6/view?usp=drivesdk