In today’s Chillchat, Karen and Baiwei chatted about taking a leave, asking for sick leave, paid maternity leave, and other company benefits!

Chillchat (Learn Chinese and Chill)

请假 Asking For Leave (from the dreaded work...)

Super Simple Songs Captain Seasalt and the ABC Pirates
Letter Q
Repeat after me:
quail, quicksand, Queen Anne’s lace, quiche, quilt, quiver, quesadilla, quarters, quiz, queen, 
queen bee
Send me a message for free flashcards to follow along:
www.italki.com/en/teacher/13365914

Captain Sesalt & The ABC Pirates

Letter Q

Bedside Italian

Bedside Italian #44 - Ho conosciuto la mia prima ascoltatrice!

#1　朝の日課

みなさん、こんにちは。日本語教師の亜希子です。

いつもインスタグラムやYoutubeを見てくださって、本当にありがとうございます。

今日のテーマは、「朝の日課」についてです。私は「朝型人間」です。みなさんはこの言葉を聞いたことがありますか？朝型人間というのは、英語でmorning person、つまり早起きして、朝から活動的な人のことを言います。反対に「夜型人間」というのは、night owl、夜遅くまで起きて、夜に活動的な人のことを言います。

私は朝型人間なので、朝５時に起きます。よく周りの人からびっくりされますが、少し早く寝れば５時に起きるのはそんなに難しくありません。

私は朝の雰囲気が好きです。窓から見える青白い風景、鳥の鳴き声、少し冷たい風・・・どれも心が落ち着きます。

朝は必ずコップ一杯の水の飲み、その後、コーヒーを淹れます。そしてそのコーヒーを飲みながら、少し仕事をします。朝は頭がすっきりしているし、元気があるので、クリエイティブな仕事が捗ります。

今朝はこのポッドキャストの原稿を書いていました。なるべく分かりやすい言葉を使って書いているつもりですが、いかがでしょうか？感想が聞けると嬉しいです。

少し仕事をした後は、運動をします。だいたい10分～20分ぐらいです。その日の気分で、ヨガをしたり、HIITをしたりします。HIITとは、High-Intensity Interval Trainingのことです。短い時間なので、無理なく続けられるのがとても良いです。おススメですよ。

みなさんの朝の日課は何でしょうか？みなさんは朝型人間ですか？それとも夜型人間ですか？ぜひお気軽にコメントを残してくださいね。

それではまた次回のポッドキャストでお会いしましょう。
さようなら！

Learn Japanese with Akiko

#1 朝の日課（あさのにっか）

¿Conoces la expresión VENIR A CUENTO? Aquí te la explico con muchos ejemplos y traducciones. No hay que confundirla con VENIR CON CUENTOS.

EXPRESIONES en español

#13. Expresión VENIR A CUENTO

Learn how to use this common Italian expression with many meanings 

DETTO TRA NOI PODCAST 

episodio n.3 Casino 

Hey guys, this is Aneleh, your favorite Portuguese tutor. In today’s podcast we’ll talk about the difference between comprimento with “o” and cumprimento with “u”. If you feel like you can skip directly to the Portuguese part at two minutes. 
And if you want, you can check out the podcast script by clicking at this link: https://docs.google.com/document/d/1-bAwDARxrZB-GbHVmwwBV0IJDGfPPM62WNTRj0VYigk/edit?usp=sharing 
Let’s go?


Portuguese Drops 

Comprimento or Cumprimento?

Paziente: Buongiorno, vorrei prenotare un appuntamento per una visita oculistica, all’ospedale di Ancona, per favore.

Operatore CUP: Buongiorno! Certo, posso aiutarla con la prenotazione. Potrebbe darmi il suo nome completo e la data di nascita, per favore?

Paziente: Certamente, il mio nome è Laura Rossi e sono nata il 22 Ottobre 1955.

Operatore CUP: Grazie, Laura. Ora verificherò la disponibilità. Per favore, aspetti un momento.

[Pausa mentre l'operatore controlla la disponibilità]

Operatore CUP: Ho una disponibilità per il 10 settembre. 
Paziente: ma è tra un mese!  È piuttosto urgente. Non posso aspettare così a lungo. 

Operatore CUP: , capisco la sua urgenza. Mi dispiace, ma nell'ospedale di Ancona non ci sono disponibilità immediate. Però posso controllare  in ospedali limitrofi. Mi dia un attimo per verificare le disponibilità, per favore.

[Pausa mentre l'operatore verifica le disponibilità in ospedali limitrofi]

Operatore CUP: Ho controllato e ho alcune opzioni per lei. C'è un posto disponibile domani mattina alle 8:30 presso l'ospedale di Pesaro o un altro posto disponibile il giorno dopo alle 10:00 presso l'ospedale di Senigallia. Posso prenotare uno di questi appuntamenti per lei?

Paziente: Sì, per favore, va bene per domani mattina alle 8:30 a Pesaro. 

Operatore CUP: Perfetto, ho prenotato per lei la visita oculistica all'ospedale di Pesaro per domani mattina alle 8:30. Le consiglio di arrivare in anticipo. Se ci fossero altri cambiamenti o problemi, non esiti a contattarci. 

Paziente: Grazie mille , Arrivederci

Operatore CUP: A lei


Italiano Chiaro

Prenotare una visita in Ospedale

こんにちは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を楽しく勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

ぼくの日常生活の話を聞くことで、日本語のリスニングをよくしたり、新しい言葉を知ってもらえたらいいなと思います。


みなさんお元気でしょうか。
今日もジョージアでPodcastを録っています。

今回は日本の話です。
13年前の3/11、何があったか知っていますか？

2011年の3/11、東日本大震災がありました。

東日本各地での大きな揺れや、大津波・火災などにより、2万2,318名の死者・行方不明者が発生しました（震災関連死を含む）。

これは明治以降の日本の地震被害としては
関東大震災
明治三陸地震
に次ぐ被害規模だと言われています。



この時に起こった福島原発の事故について、映画があります。

Fukushima 50という映画があります。

福島原発の事故が起こった時、現場で必死に闘った作業員たちの話です。

ぼくはこの映画がとても好きです。



決して明るい話ではありませんが、事実に近い話なので、もし見たことがなければ、ぜひ見てほしいと思います。


https://youtu.be/ppDZpNIoqnU?si=4p9KKmcng1-KKkaE

YouTubeにある、international trailerのリンクを貼りました。

興味があれば1度見てみてください。


ということで、今回は以上です。

最後まで聞いていただき、ありがとうございます！
ではまた！



