CHISTES MEXICANOS

UNA VIUDA RICA.

拼音

Hola a todos! Camila desde Buenos Aires, con un podcast relacionado exclusivamente con un sonido particular que existe en el acento rioplatense del idioma español (mi acento).

Te cuento cómo producir este sonido, y vemos ejemplos en palabras y oraciones también.

Te invito a entrenar tu escucha y comprensión del español conmigo, y a entender un poco más de mi acento.

Bienvenido/a a este podcast CORTO y EFECTIVO, dale PLAY y escucha un poco de español!

Disfruta de aprender

La 'S' aspirada del español rioplatense

In this episode I introduce the starting point in understanding what learning language is. Enjoy! :)

STRESS FREE STEPS

THE VERY FIRST STEP

名古屋にある「ジブリパーク」に行ってきました。ジブリが好きな人には本当におすすめの場所です！✨

SeikaのPodcast🎧

Ep.82 ジブリパークに！！！ついに行ってきました！！！！！！🥹🌱💗

Deutsch durchdacht 

Episode 2: Der Winter

Konnichiwa! Welcome to Slow Japanese! Do you like traveling? What is your best memory of it?

Usage of Slow Japanese:
STEP 1. Listen to the episode without seeing scripts.
STEP 2. Go to mochifika.com/podcast/ and check "Key vocabularies of this episode", listen again to the episode while seeing the list.
STEP 3. Check the whole script, it'll fill the gap in your understanding.

Scripts and key vocabularies of this episode are here:
https://mochifika.com/podcast-script/slow-japanese-episode-10-my-best-trip/

Slow Japanese

Episode #10 - Memory of my best trip

## Тогда в каких случаях мы должны говорить *ir, venir и llegar* ?

У глаголов движения в испанском совсем другая логика.

### Ir
Мы используем *ir*, когда мы куда-то идём, едем, ездим, ходим, то есть когда мы направляемся туда, где нас в данный момент нет.

### Venir
И наоборот, используем *venir*, когда говорим о движении сюда, к нам, в место, где говорящий сейчас.

### А теперь примеры:
Является ли следующее предложение правильным, при условии, что я сейчас нахожусь в Санкт-Петербурге?

> El año pasado cuando **vine** a Madrid, hacía mucho calor. ❌

Нет, неправильно, потому что сейчас я не в Мадриде, а в Петербурге. Тогда нужно сказать так: 

> El año pasado cuando **fui** a Madrid, hacía mucho calor. ✔

Понятно? Вот ещё один пример:

> A veces mis amigos **van** a San Petersburgo a visitarme. ❌

Ещё раз, если я сейчас в Петербурге, тогда я должен использовать *venir*. Правильное предложение:

> A veces mis amigos **vienen** a San Petersbugo a visitarme. ✔

### А что насчёт *llegar* ?
Если мы попробуем перевести значение глагола *llegar*, то среди других значений найдём следующие результаты: достичь, прийти, добраться, доехать, приехать, прибыть.

Чтобы использовать *llegar*, не важно, куда мы направляемся, туда или сюда. *Llegar* используется, когда мы говорим о том моменте, когда мы пребываем в пункт назначения.

Примеры:

> Ayer **llegué** temprano a clase. ✔

> Hoy **he llegado** cansado a casa después del gimnasio. ✔

> De niño siempre **llegaba** tarde a la escuela. ✔

На сегодня это всё. Если у вас есть вопросы, напишите мне, и я постараюсь на них ответить.

Надеюсь, что я помог вам немного лучше понять испанский язык.

До скорого.

Español con Giampiero

Venir по-испански не означает приехать

Esse podcast é destinado a falar sobre a cultura do Brasil e sobre a diversidade linguística que existe aqui no país. 