Te invito a uno de los destinos más atrapantes de América del Sur.

Viajando con Facundo

Mi increíble viaje a Colombia: descubriendo tesoros inolvidables.

Para el día de hoy hablaremos sobre el cáncer de seno, ya que el 19 de octubre de cada año se conmemora el Día Internacional de lucha contra esta enfermedad, una fecha que tiene como objetivo concientizar a la población sobre esta enfermedad y resaltar la importancia de la detección precoz para mejorar el pronóstico y la supervivencia de quienes llegan a padecer esta enfermedad. 

¡Hablemos de salud!

19 de octubre, día mundial de la lucha contra el cáncer de seno

はい、こんにちは。洋平先生です。え、今日も発音に関してお話したいと思います。今日はですね、Nと母音（ぼいん）、vowelですねえ、日本の母音は”あいうえお” ですよね。えー、その2つ、Nと母音をコネクトしてはいけません。”つなげて発音してはいけません” という話をしたいです。
これはですね、本当に英語を話す人にとても多いですね。
 
え~Nと母音をコネクトしてしまうと、日本語は、意味が変わってしまうものがあるんですね。え、例えば100円、これのNと母音をコネクトしてしまうとですね。 100年になるんですよ、これ、意味が全く違いますよね、100円と100年。

あと、他にも店員、店員、えーsales clearkですよね、をコネクトすると転任（てんにん）になります。 
転任（てんにん）はちょっと難しい言葉なんですけども、えー、transfer、会社の場所が変わること や、えー、会社の仕事の内容が変わること。えーっと、上司から、命令されて、内容や場所が変わることですよね。それを転任と言います。
 
で、他にも”婚約（こんやく）”、婚約は皆さんわかりますか。 
これは、結婚の約束をするという意味なんですけども、
これをですね。えーまあNと母音のコネクトというかですね、早く言ってしまうと、”こんにゃく” となる時があるんですよ。え、こんにゃくはですね、食べ物の名前です。英語でconjakというそうなんですが、 これも意味が違いますよね。
 
えー、じゃあ最後に原因（げんいん）、原因「悪い理由」のことですよね。
原因をこれも結構よく聞くんですけど、早く言うと ”げんにん” という生徒がよくいるんですよ。え、”げんにん” という言葉が(日本語には）ないんですけど、日本人の耳には”芸人（げいにんい）”って聞こえるんですよ。で、芸人はコメディアンという意味なんです。 で、これもよく本当にレッスンをしていたら、芸人芸人っていう生徒が多くて、「ん？コメディアンの話してますか？」てなっちゃうんですよね、
そうなんですよ。ですからNと母音はコネクトしてはいけないんですね、わかりますか。
 
じゃ、えーっとですね。今日はそのNと母音が、となり同士にある文を9つ用意しました。んで、ちょっと皆さんで練習しましょうね。
じゃあ、皆さんは先に読んでくださいね。じゃあ、私が後で読みます。はい、じゃあ1番、はい！ 
①本を呼んだ。
②何を食べた。
③1万円でメロンを買った。
④ロンドンへ行った。
⑤店員を呼んだ。
⑥恋愛をした。
⑦昼ご飯を食べた。
⑧病院へ行った。
⑨その原因は何だった。
 
はい、皆さんどうですか。コネクトせずにちゃんと読めましたか。「本を読んだ」ですよ。「本の読んだ」じゃないですよ。 
はい、オッケーじゃ。今日も聞いていただいてありがとうございました。皆さん、日本語の勉強がんばってください。バイバイ！


洋平先生　N3～N2クラスの生徒へ　(^^♪

＃8　日本語は　N（ん）と”あいうえお” をつなげて発音しません！

Please listen into the recording and pick out any new/unknown words and check out their meanings.

If you want to further your development - make out stories woth those new words.

See you later on the channel.

The Habits of Highly Effective English Communicators

Reading comprehension. Bisons.

I was listening to a podcast of Jim Rohn and he was talking about the characteristics of a high performance person. In this podcast, I will be describing some characteristics of a high performance person.

FLO TALKS 

CHARACTERISTICS OF  A HIGH PERFORMANCE PERSON

Learn Sinhala with Madushan

Basic Sentences 

Script

おはようございます。日本語だんだんポットキャストのゆかりです。

きのうは、日本のトイレは無料(むりょう)の話をしました。

今日はトイレと水の話をします！

日本のトイレをつかったことがありますか？

私はもちろん、あります。

日本のトイレは、紙(かみ)をながすことができますね。

"紙(かみ)"はトイレットペーパーのことです。

ながすことができる、

べつの言い方(かた)では、

「ながせます」といいます。

日本のトイレは紙をながせます。

紙をながせない国もありますね。

ごみばこに、すてなければなりません。

紙をながすことができません。

あなたの国ではどうですか？

トイレに紙をながせますか？

紙をながすことができますか？

明日のポッドキャストでは、

日本のトイレで、なぜ紙をながせるのか、お話しします！


では、今日も最後まで聞いてくれて、だんだん、です。

また明日！

--------------------
Today's Keywords

◻︎流す(ながす)
flush

Japaneseだんだんpodcast

62. 紙(かみ)をながせます/かみをながせますか？

Hello Serbian learners! Today I have 6 bits of advice for all the levels – A1-C2.
1.	Make flashcards.
2.	Think like a baby. 
3.	Practice with someone. 
4.	Talk to someone via the internet. 
5.	Talk to yourself. 
6.	Keep a journal. 

Which one do you find the most useful? Do you use any of these?

Happy learning!


SERBIAN TO GO

How to practice Serbian? (Bits of advice for all the levels – A1-C2)

🏫Have you visited the National Palace Museums before? Do you know what happened at the Taipei Museum? Do you want to learn about the National Palace Museum's (in Beijing and Taipei) history? This episode is not to be missed. In addition, I will publish a new episode of Weekly news review over the weekend. Please stay tuned.
🏫你去过故宫吗？知道最近台北故宫发生了什么事吗？想知道北京故宫和台北故宫的历史故事吗？不要错过今天的节目哦！另外，周末会有新的特辑「一周大事」也敬请期待！

source:  https://www.163.com/dy/article/HKUTPVQT0514FGV8.html
               https://www.youtube.com/watch?v=PcoCbqYLe2E