'schmutziges Geschirr' is grammatically correct, but 'das schmutzige Geschirr' sounds better and you are actually talking about a certain dishes.