Leo
Корейский – самый трудный язык в мире? Мы с полиглотами часто споримся о вопросе «Какой язык, из них у которых есть хотя бы пятьдесят миллионов носителей, самый трудный в мире для англоязычных людей?» Американский авторитет FSI скажет, что самые трудные четыре языка – Арабский, Китайский, Японский и Корейский. Определение «самый трудный язык» - язык который занимает больше времени выучить. Арабский особенно трудно, потому что обязательно выучить классический и диалект Арабского, чтобы его выучить. У Китайского есть трудное произношение и обязательно выучить шесть тысяч иероглифов. У Японского есть трудная грамматика и обязательно выучить три тысячи иероглифов, но они труднее, потому что у каждого иероглифа есть нескольких произношений. Корейская грамматика трудная и обязательно выучить две тысячи иероглифов. Из-за этого я думаю, что Японский самый трудный, а Корейский четвёртый. Но студенты Корейского говорят, что Корейский самый трудный из-за другого причины. Говорят, что у этого языка есть много похожих звуков. Из-за этого, когда студенты говорят по-корейски, носители не понимают. Также, студенты не знают какие звуки слышат. Но я думаю, что те студенты просто не выучили произношение отдельных звуков в начале, и теперь платят цену.
10 Thg 10 2014 00:44
Bài chữa · 10
2

Корейский – самый трудный язык в мире?

 

Мы с полиглотами часто споримся о вопросе «Какой язык, из них тех у которых есть хотя бы пятьдесят миллионов носителей, самый трудный в мире для англоязычных людей?» Американский авторитет FSI скажет (говорит), что самые трудные четыре языка – арабский, китайский, японский и корейский [названия языков пишутся с маленькой буквы]. Определение «самый трудный язык» - язык который занимает наибольшее количество времени для изучения. Арабский особенно труден, потому что обязательно нужно выучить классический и диалект арабского, чтобы его выучить. [нельзя "выучить, чтобы выучить"] У китайского есть трудное произношение и обязательно нужно выучить шесть тысяч иероглифов. У японского есть трудная грамматика и обязательно нужно выучить три тысячи иероглифов, но они труднее, потому что у каждого иероглифа есть нескольких произношений. Корейская грамматика трудная и обязательно нужно выучить две тысячи иероглифов. Из-за этого я думаю, что японский самый трудный, а корейский четвёртый (по трудности). Но изучающие корейский/те, кто изучает корейский говорят, что корейский самый трудный из-за другой причины (по другой причине). Говорят ["говорят" безличное предложение; поскольку речь идет об изучающих язык, лучше "они говорят"], что у этого языка есть много похожих звуков. Из-за этого, когда студенты говорят по-корейски, носители не понимают. Также, студенты не знают какие звуки слышат. Но я думаю, что эти студенты просто не выучили произношение отдельных звуков в начале, и теперь платят цену.

10 tháng 10 năm 2014
1

Корейский – самый трудный язык в мире?

Мы с полиглотами часто обсуждаем споримся о вопросе «Какой из языков, на котором говорят из них у которых есть хотя бы пятьдесят миллионов носителей, самый трудный в мире для англоязычных людей?» Американский авторитет FSI скажет (лучше так: Согласно Американскому авторитету (что за авторитет? может быть "Орган власти"?)) FSI, что самые трудные четыре языка – арабский, китайский, японский и корейский. Определение «самый трудный язык» - язык, который занимает большее времени на изучение выучить. Арабский особенно труден трудно, потому что нужно обязательно выучить классический язык, а также его диалект. и диалект Арабского, чтобы его выучить. У В китайскомго есть трудное произношение и обязательно выучить, кроме того нужно выучить шесть тысяч иероглифов. У В японскомго есть трудная/сложная грамматика и обязательно выучить обязательны к изучению три тысячи иероглифов, но они труднее, потому что у каждого иероглифа есть несколькоих вариантов произношений. Корейская грамматика трудная и обязательно нужно выучить две тысячи иероглифов. Поэтому Из-за этого я думаю, что японский самый трудный язык, а Корейский на четвертом месте четвёртый. Но студенты, изучающие корейский Корейского говорят, что он Корейский самый трудный по другим причинам. из-за другого причины. Говорят, что у В этомго языкеа есть много похожих звуков, поэтому, Из-за этого, когда студенты говорят по-корейски, носители их не понимают. Кроме того, Также, студенты не знают/понимают какие звуки слышат. Но я думаю, что те эти студенты просто не выучили произношение отдельных звуков в начале изучения языка, и теперь расплачиваются платят цену.

10 tháng 10 năm 2014
я конечно не полиглот, но,насколько я знаю, самыми трудными считаются арабский,китайский,японский и русский языки
10 tháng 10 năm 2014
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Leo
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Phi-líp-pin (Tagalog), Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Ý, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn Quốc, Tiếng Lào, Tiếng Nga, Tiếng Swahili, Tiếng Thái
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Lào