Kenny Ken
Kenny Ken's notebook entry: Apr 03, 2011 我付了钱,买了italki的钱但是没有用!!!我约了五个老师教我,没有一个回了我!一个取消, 两个没回我,两个上课的时候不在! 我今天自己学的几个生词: 鼓励 - 请鼓励我学习汉语! 鼓掌 - 我成功的时候你们可以鼓掌我! 关键 - 关键的东西是常常锻炼真,积极用! 解决 - 我已经花了钱,我希望我能找到一个解决 难道 - 难道他是好人吗? 偶尔 - 我偶尔喜欢吃薯片 甚至 - 我喜欢中国菜,甚至非常辣的西川采! 谢谢大家的帮助! 害羞 - 跟别的人说中文的时候我有一点害羞! 怀疑 - 我怀疑这个人,一点也不相信他 教授 - 这个人,人很好,他教授我中文 积极 - 我积极用这个网站,我希望所有的人也认 如果你们有的话请问我英语的问题我很开心帮助你!
3 Thg 04 2011 14:56
Bài chữa · 9
怀疑 - 我怀疑这个人,并且一点也不<strike>相信</strike>信任他。

4 tháng 4 năm 2011

Kenny Ken's notebook entry: Apr 03, 2011

我付了钱,买了italki的钱但是没有用!!!我约了五个老师教我,没有一个回了我!一个取消, 两个没回我,两个上课的时候不在!
我出钱买了italki的课,但是没有用!我和五个老师预约了,但是居然没有一个如约了。一个取消,两个没有回复,还有两个上课的时间没有出现!
我今天自己学的几个生词:
今天我自己学了几个生词:
鼓励 - 请鼓励我学习汉语!
鼓励-我在学习汉语,请多给我鼓励!
鼓掌 - 我成功的时候你们可以鼓掌我!
鼓掌-我做的好的,希望你们鼓掌!
关键 - 关键的东西是常常锻炼真,积极用!
关键-关键是要经常锻炼,积极的锻炼!
解决 - 我已经花了钱,我希望我能找到一个解决
解决-我已经付钱了,我希望能找到一个解决的方法
难道 - 难道他是好人吗?
(这句没有问题)
偶尔 - 我偶尔喜欢吃薯片
偶尔-我只是偶尔吃薯片
甚至 - 我喜欢中国菜,甚至非常辣的西川采!
甚至-我喜欢吃中国菜,哪怕是辣的四川菜,甚至是那种狠辣很辣的,我都喜欢吃。

谢谢大家的帮助!

害羞 - 跟别的人说中文的时候我有一点害羞!
害羞-当我和别人说中文额时候,我有一点害羞!
怀疑 - 我怀疑这个人,一点也不相信他
怀疑-我很怀疑这个人,我一点都不相信他
教授 - 这个人,人很好,他教授我中文
教授-(有动词和名词)
动词:他在学校教授中文。
名词:他是教授,教中文。
积极 - 我积极用这个网站,我希望所有的人也认
积极-我很积极,一直在用这个网站,我希望这里所有的人都一样。
果你们有的话请问我英语的问题我很开心帮助你!
如果你们有英语的问题问我,我很乐意来帮助你们!

I wish it will useful for you ,wish can help you to improve your chinese,if you have some question of chinese,you can ask me,I will do my best to help u:)
3 tháng 4 năm 2011

Kenny Ken's notebook entry: Apr 03, 2011

我付了钱,买了italki的钱但是没有用!!!我约了五个老师教我,没有一个回了我!一个取消, 两个没回我,两个上课的时候不在! (可怜的孩子,别担心,还有更多人会帮你的~)

我今天自己学的几个生词:
鼓励 - 请鼓励我学习汉语!
鼓掌 - 我成功的时候你们可以<strike>鼓掌</strike>祝贺我!
(这个句子读起来有一些拗口,你不妨换一个说法:等到我成功的时候,请你们为我鼓掌。
【注】拗口:读音为ào  kǒu,表示说起话来别扭,不顺口,不流利。

关键 - 关键的东西是常常锻炼真,积极用!
(也许你在这句话中想表述的是这个意思:学习语言的关键在于常常练习,积极应用。)
解决 - 我已经花了钱,我希望<strike></strike>能找到一个解决的办法。
(第三个“我”最好省略掉,这样句子更简介。另外,“解决”这个词有两个含义,一是表示处理问题使之有结果;二是消灭,杀掉的意思。当然,第二个词义我们一般要根据具体语境才会使用到,通常只用第一个词义。“解决”单独出现的时候,一般都是动词词性,因此,你应该加上“的办法”,为这个句子加上名词性的宾语。)
难道 - 难道他是好人吗?
偶尔 - 我偶尔喜欢吃薯片 (我喜欢偶尔吃薯片。)
甚至 - 我喜欢中国菜,<strike>甚至</strike>哪怕是非常辣的<strike>西</strike>川<strike></strike>(四:读音为sì )

谢谢大家的帮助!

害羞 - 跟别<strike></strike>人说中文的时候我有一点害羞!
(= =!! 英文的语序~ Kenny,或许你可以试着把这个句子补充完整,比如“当我跟别人说中文的时候,我感到有一点害羞”。)
怀疑 - 我怀疑这个人,并且一点也不相信他
教授 - 这个人,人很好,他教授我中文
(口语中这句话是可以成立的,但是一般在书面语中,我们很少这样讲,通常会说“这个人很好”。)
积极 - 我积极地使用这个网站,我希望所有<strike></strike>人能够认识我。 (常用法:所有人。)
如果你们有英文方面问题的话,请问我<strike>英语的问题</strike>我很<strike>开心</strike>乐意帮助你!
(开心:这个词有两个词义,分别是:①feel happy②make fun of,词义①更为常见一些;乐意:这个词同样有两个意思,①心甘情愿②愿意做sth. 因此“乐意”用在这句话中更贴切。)
4 tháng 4 năm 2011
你的运气不好 呵呵。我想你应该在预约上课前,先和这些老师联系,那样成功率可能会高些。或者让写反馈给italki管理员,让他们给你推荐合适的老师。祝你好运 :)
3 tháng 4 năm 2011

Kenny Ken's notebook entry: Apr 03, 2011

我付了钱,买了italki的课程<strike>钱, </strike>但是没有用!!!我约了五个老师教我,没有一个回<strike>了</strike>我!一个取消, 两个没回我,两个上课的时候不在!  哈哈, 把钱给我我来教你我有时间~~~~开玩笑的啦!!!

我今天自己学的几个生词:
鼓励 - 请鼓励我学习汉语!  好啊,加油, Kenney!
鼓掌 - 我成功的时候你们可以为我鼓掌<strike>我</strike>!
关键 - 关键的东西是常常锻炼真,积极用!看不懂@^@
解决 - 我已经花了钱,我希望我能找到一个解决的办法 (或者说 我希望能有一个好的结果. )
难道 - 难道他是好人吗?
偶尔 - 我偶尔喜欢吃薯片  (文法上没错, 但感觉有点怪, 可以说 我偶尔吃薯片。  或是我有时喜欢吃薯片。)
甚至 - 我喜欢中国菜,甚至非常辣的<strike>西</strike>川<strike>采</strike>!  很能吃辣哦!?

谢谢大家的帮助!

害羞 - 跟别<strike>的</strike>人说中文的时候我有一点害羞!  真的假的?呵呵
怀疑 - 我怀疑这个人,一点也不相信他
教授 - 这个人,人很好,他教授我中文
积极 - 我积极用这个网站,我希望所有的人也认真地来用它。 
如果你们有英语的问题来问我的话, <strike>请问我英语的问题</strike>我很开心帮助你!

请继续加油!

3 tháng 4 năm 2011
Hiển thị thêm
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Kenny Ken
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Trung Quốc (Khác), Tiếng Anh, Tiếng In-đô-nê-xi-a
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Trung Quốc (Khác), Tiếng In-đô-nê-xi-a