what does "inbox me" mean? when someone says inbox me, doe it mean to send them an email or it means put a letter or something like this in their real letterbox .