*may all your dreams and wishes come true
->소망하는 일 모두 이루어 지길 바라
honorific ) 소망하는 일 모두 이루어 지길 바라요 or 바랍니다. (~ㅂ니다 is more formal)
+) ordinary expression :
1)happy birthday(congratulations of your birthday)
->생일 축하해
<honorific>생일 축하해요 or 생일 축하합니다
2)happy birthday, always stay healthy
->생일축하하고, 늘 건강해
<honorific>생일 축하 드리고, 늘 건강하세요 or 생일 축하 드리고, 늘 건강하시길 기원합니다.
**in these honorifics, each latter one is more formal expression :>