ylpathi123
what have you been doing ? - 你一直在做什么 ? Please correct my translation. Thank you.
10 Thg 07 2014 17:07
Câu trả lời · 5
1
What have you been doing seems like a question you would ask someone if you have not seen them for some time. If that is the case, I would say '你最近都在做什么?', something like 'what have you been doing lately?' However, your translation is correct as well, 你一直都在做什么. It depends very much on the context.
11 tháng 7 năm 2014
what have you been doing ? -你在做什么?
11 tháng 7 năm 2014
Haha. Thanks a lot.
10 tháng 7 năm 2014
Perfect! I don't think your translation needs any correction.
10 tháng 7 năm 2014
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!