ksh94
Please correcting this :) 1. 좋아하는 집안일은 뭐예요? * 제가 좋아하는 집안일은 옷을 다리는 것과 화분에 물을 주는 이에요. 쓰레기를 버리는 것도 좋아해요. 2. 싫어하는 집안일은 뭐예요? * 제가 싫어하는 집안일은 청소하고 설거지하는 이에요.
11 Thg 12 2015 18:19
Câu trả lời · 2
1
1. 좋아하는 집안일은 뭐예요? OK => 어떤 집안일을 좋아하세요? (I think this is slightly more natural) * 제가 좋아하는 집안일은 옷을 다리는 것과 화분에 물을 주는 이에요. 쓰레기를 버리는 것도 좋아해요. => "물을 주는 이에요" should be 물(을) 주는 거예요 [것이에요] / 물 주기예요. => (also) 제가 좋아하는 집안일은 다림질과 화분에 물 주기예요. 쓰레기 버리기도 좋아해요. 2. 싫어하는 집안일은 뭐예요? OK (or 어떤 집안일을 싫어하세요?) * 제가 싫어하는 집안일은 청소하고 설거지하는 이에요. * again "이에요" is not right => 제가 싫어하는 집안일은 청소하고 설거지하는 것이에요 [거예요]. => 제가 싫어하는 집안일은 청소랑[하고, 와] 설거지예요. (shorter and more natural)
11 tháng 12 năm 2015
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!