Hola Alice, la forma correcta de decirlo es: me preguntó si quería café. En español interpelar es un término bastante formal y hace referencia a interrogatorios generalmente de orden legal o judicial.
14 tháng 5 năm 2016
0
1
0
如果在中文里,这两个词是
他 质问/调查 了我是否想要一杯咖啡:D
12 tháng 7 năm 2016
0
0
0
Hola, Alice!
La forma correcta es ''me preguntó si quería un café'', pero si quieres decirlo de una manera más formal, puedes decir, ''me ofreció un café'', ya que las palabras inquirir e interpelar tienen que ver con asuntos de mayor seriedad.
14 tháng 5 năm 2016
0
0
0
Sí, se podría, pero para hacer una cosa tan mundana y corriente como tomar un café sonaría extremedamente pedante utilizar INQUIRIR y ya no hablemos de INTERPELAR haha :D
14 tháng 5 năm 2016
0
0
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
allie1
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Pháp, Tiếng Tây Ban Nha