Steph~킹스
what does 「一期一会」 mean? this is a japanese proverb, right? could you explain me the meaning of this proverb?~^^~
31 Thg 10 2008 03:23
Câu trả lời · 5
5
一期一会 which means one of expression of feeling like you should take care of every moment when you meet everyone. It may not come again.
31 tháng 10 năm 2008
1
「一期一会」: "for this time only," "never again," or "one chance in a lifetime."
31 tháng 10 năm 2008
1
"for this time only," "never again," or "the one chance in a lifetime."
31 tháng 10 năm 2008
就是通过一系列的茶道活动,包括水、饭、谈、茶四大步,最后完成时使亭主和主客、从客静心清志,由内到外自然涌现出一种“一期一会、难得一面、世当珍惜”之感,苍凉而略带寂寥。
23 tháng 2 năm 2011
It is not really a proverb but a 4-character idiomatic expression (四字熟語 or yojijukugo). It is read as ichigo, ichie. The closest English expression I can think of is "once in a lifetime." I bet you know what that means.
7 tháng 11 năm 2008
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Steph~킹스
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Trung Quốc (Đài Loan), Tiếng Anh, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn Quốc, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Trung Quốc (Đài Loan), Tiếng Nhật, Tiếng Hàn Quốc