[Người dùng đã hủy tài khoản]
What does "kanbaru" mean? I can not find the English translation to this Japanese word anywhere. I only heard it, so I do not know the actual way to write it in Japanese, probably why I can't find the definition. Thank you in advance ^-^ Edit: it seems I made a mistake, and the word I'm looking for is "ganbaru" my bad! Thank you for telling me =)
23 Thg 07 2016 02:59
Câu trả lời · 5
1
its GANBARU or 頑張る がんばる is what you are looking for. It means to try hard, make an effort. Common phrase to encourage others and express personal commitment.
23 tháng 7 năm 2016
1
I think, it is Ganbaru (頑張る) not Kanbaru , also romanized as gambaru, is a ubiquitous Japanese word which roughly means to slog on tenaciously through tough times. The word Ganbaru is often translated to mean "doing one’s best", but in practice, it means doing more than one's best. The word emphasizes "working with perseverance" or "toughing it out." Ganbaru means "to commit oneself fully to a task and to bring that task to an end." It can be translated to mean persistence, tenacity, doggedness and hard work. The term has a unique importance in Japanese culture.
23 tháng 7 năm 2016
神原-kanbaru-; just a name, no meaning 頑張る-ganbaru-; above mentioned which do you mean?
23 tháng 7 năm 2016
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!