这个台湾话是什么意思 大概谐音是 'hiao han"（？hiong) ，好像有点感叹，但具体是什么意思或者什么情景用？

yeye

这个台湾话是什么意思大概谐音是 'hiao han"（？hiong) ，好像有点感叹，但具体是什么意思或者什么情景用？

1 Thg 06 2017 14:43

有沒有前文或後文呢？

1 tháng 6 năm 2017

感覺像是台語的「僥倖」,但與國語的僥倖意思不同。音讀是hiau-hīng。詞義一是表可憐、惋惜、遺憾。詞義二是行事不義，有負其他人。用法可參考:https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1124079612.A.4BD.html

8 tháng 6 năm 2017

用漢字寫作｢梟獍｣，是古語了

22 tháng 3 năm 2023

方言里面的好咸？？ HIAO这个音是怎么发出来的有点困惑。

3 tháng 6 năm 2017

Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?

Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

yeye

Kỹ năng ngôn ngữ

Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Hàn Quốc

Ngôn ngữ đang học

Tiếng Anh, Tiếng Hàn Quốc

Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích