Could you help me to translate the sentences below into English? Thank you very much.
你的心胸有多宽广，你的战马就能驰骋多远。

貴方の胸懐はどのくらい広いと，貴方の軍馬がどのくらい逺く駆け巡ることができる。

Question

Could you help me to translate the sentences below into English? Thank you very much.
你的心胸有多宽广，你的战马就能驰骋多远。

貴方の胸懐はどのくらい広いと，貴方の軍馬がどのくらい逺く駆け巡ることができる。

Answer

以前的广告语有一句：心有多大，舞台就有多大！
心胸可以翻译成ambition。

Answer

你的心胸有多宽广，你的战马就能驰骋多远。

The more open-hearted you become,  the further you'll go.

[诗意的东西，比如战马只能看个人视角了，如若我真翻译成战马，老外估计会说what a nonsense！]