What Al Doge said is correct. In informal English, "holy grail" means something really great or something (not a person) you love. When you say, "there is no holy grail," it means there's nothing perfect in the context.
12 tháng 4 năm 2018
1
1
0
The holy grail is a mythical object relating to Christianity.
https://simple.wikipedia.org/wiki/Holy_Grail
In daily conversation, "holy grail" is also used as a metaphor when talking about "an object or goal that is sought after for its great significance ." An example sentence from Merriam Webster's dictionary is: "Finding a cure for cancer is the holy grail of medical researchers."
https://www.merriam-webster.com/dictionary/Holy%20Grail
So it probably either means: "there is no Holy Grail; it's a myth" or "There is no one single object that we think is that important"
12 tháng 4 năm 2018
4
0
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Lawrence
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Trung Quốc (Quảng Đông), Tiếng Anh