それっぽっち は、only that amount of と言う意味ですが、たったそれだけの と同じ意味です。テレビドラマなどでは、使われるかもしれませんが、強調表現なので、相手に失礼にもなりますから、実際の使用は注意が必要です。
例文 それっぽっちのお金で、日本に旅行できると思ってるの?
それっぽっちの努力で、漢字をマスターできると思うの?
There is a word これっぽっち which means only this amount of.
この言葉も、昔の映画や、ドラマで使われた言葉で、現実の生活では、ほとんど使いません。
19 tháng 4 năm 2018
0
1
0
「それっぽっちの」はテレビやマンガには出てきますが、
I personaly have not uttered and heard others say it.
20 tháng 4 năm 2018
2
0
0
「それっぽちの」とは、「それしきの」とおなじでしょう。
19 tháng 4 năm 2018
0
0
0
おっと、それっぽちの じゃなくて、それっぽっちの ですね
19 tháng 4 năm 2018
0
0
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!