[Người dùng đã hủy tài khoản]
¿playeras? ¿Qué son "playeras"? Un dicionario dice que son camisetas y otro dice que son zapatos.El libro fue escrito por alguién de España. Contexto en el libro: "Cerró la carpeta y la guardó en la mochila, la apartó un poco de mí. Iván se sentó un escalon por encima. --Molan tus playeras --dije--. ¿Son cómodas?"
16 Thg 10 2018 01:02
Câu trả lời · 8
2
Yo por playeras entiendo camisetas. No se si en algún otro país signifique zapatos, pero yo nunca lo he escuchado así.
16 tháng 10 năm 2018
1
Habría que ver el contexto y el país, acá en México es sí o sí una camiseta.
16 tháng 10 năm 2018
1
En el norte de España se refieren a zapatillas deportivas. Puesto que habla de su comodidad y en plural diría que este es el caso.
16 tháng 10 năm 2018
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!