The civilized way to get on and off the public vehicles is to disembark first followed by embark.

The civilized way to get on and off the bus is to let people get off first, then get on. I don't know the original language, but that sounds like what you are trying to say in a simpler way.