Steven
How do you say 'bitch' in italian? my friend said it is ‘bonjero’ is it? if not what is?
3 Thg 08 2010 10:05
Câu trả lời · 4
1
As you might be aware, in Italian, "j" (i-lunga) is not a regular Italian alphabet. Thus, unless it is a foreign word, "bonjero" would not make good sense in terms of a vocabulary in Italian. Additionally, the posed question seems to be quite gender-biased in nowadays community, unless you are solely concerned with expressing a strong despise towards a particular person in female gender. Based on the suggestions given so far, I would say that "stronza" ("stronzo" for male) is a good choice, because it can be applied to both genders (by solely changing the ending). "puttana" is somehow related to other roman languages in terms of its appearance -- "pute" (en français), and "puta" (en español, em português). "troia" is from "scrofa", which means "la femmina del maiale", whereas "cagna" has a meaning of "la femmina del cane". Anyway, although we have the right to know whatever knowledge, I personally suggest that you would refrain from using such terms unless you were in very exceptional circumstances. --- Good day. / Buona giornata.
4 tháng 8 năm 2010
Stronza or puttana
3 tháng 8 năm 2010
I quote Sony. Even if "prostituta" is the less unpolite word in this case.
3 tháng 8 năm 2010
the right translation is "cagna" that means "she dog" but in the figurative translation you can say "troia" o "puttana" these are two bad words...if you want to say iy in a more polite way you can say "donna facile" but it's not used a lot in the spoken language.
3 tháng 8 năm 2010
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!