Tìm giáo viên
Lớp học Nhóm
Cộng đồng
Đăng nhập
Đăng ký
Mở trong Ứng dụng
Mika
我在超市买了两条鳟鱼,而在家杀了鱼。 一条鱼有卵,我第一次见鳟鱼的卵。 鳟鱼的卵比三文鱼的小,可是好像一样,所以我在卵放了酱油。 今天我吃了这个卵和饭,吃得很好。 鱼和卵是一举两得。
16 Thg 01 2021 21:19
15
1
Bài chữa · 15
1
我在超市买了两条鳟鱼,在家杀了鱼。 一条鱼有卵,我第一次见鳟鱼的卵。 鳟鱼的卵比三文鱼的小,可是好像差不多(可是样子差不多),所以我在鱼籽里放了酱油。 今天我吃了这个鱼籽和饭(鱼籽盖饭),吃得很好(吃得很满足)。 (买一条鱼却同时得到了)鱼和鱼籽(真)是一举两得。 生物的に確かに「鱼卵」ですが、話す言葉で、特に食べ物を指した時に、「鱼籽」しか言えないと思います。四字熟語をきちんと使いましたね👍
17 tháng 1 năm 2021
3
1
1
我在超市买了两条鳟鱼,然后在家杀了鱼。其中 一条鱼有卵,我第一次见鳟鱼的卵。 鳟鱼的卵比三文鱼的小,可是看起来好像是一样的,所以我在卵里放了酱油。 今天我吃了鱼卵拌饭,吃得很好。 买一条鱼,还能吃到鱼卵,真是一举两得。 听起来好好吃啊😋
17 tháng 1 năm 2021
1
1
1
我在超市买了两条活鳟鱼,在家把鱼杀了。其中一条鱼有卵,我第一次见鳟鱼的卵。 与三文鱼的一样、但是比较小,所以我也加了酱油。 今天我一起吃了这个卵和饭,很好吃。鱼和卵都吃到了。
すみませんが、ちょっと意味が違いと思う。ごcheckください。
17 tháng 1 năm 2021
1
1
1
我从超市买了两条鳟鱼,并在家杀了它们。 一条鱼有卵,(这是)我第一次见鳟鱼的卵。 鳟鱼的卵比三文鱼的小,可是(味道)好像一样,所以我在卵里面放了酱油。 今天我吃了这个卵和饭,很好吃。【这里一举两得不能这么用】。
16 tháng 1 năm 2021
1
1
1
我在超市买了两条鳟鱼,然后在家杀了鱼。 其中一条鱼有鱼卵,这是我第一次见鳟鱼的卵。 鳟鱼的卵比三文鱼的小,但总体很相似,所以我也在鲫鱼卵里放了酱油。 今天我吃的就是这个鲫鱼籽饭,非常好吃。 买鲫鱼还得了鱼籽,真是一举两得。
16 tháng 1 năm 2021
1
1
Hiển thị thêm
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Luyện tập Ngay bây giờ
Mika
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Ả Rập, Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Nhật
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Ả Rập
THEO DÕI
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích
Navigating Cultural Differences in International Business: How to Avoid Misunderstandings
bởi
13 lượt thích · 3 Bình luận
How to Succeed in Virtual Meetings: A Guide for ESL Speakers
bởi
51 lượt thích · 26 Bình luận
Overcoming Language Anxiety: Tips for Practicing Outside of the Classroom
bởi
97 lượt thích · 28 Bình luận
Thêm bài viết
Tải ứng dụng italki xuống
Tương tác với những người nói ngôn ngữ bản xứ vòng quanh thế giới.