اعثر على معلِّم
الدرس الجماعي
المجتمع
تسجيل الدخول
سجِّل
افتح في التطبيق
#9 ”わすれました”の2つの 意味(いみ)
03:12
٢٧ ديسمبر ٢٠٢٢
03:12
٢٧ ديسمبر ٢٠٢٢
الوصف
はい、こんにちは。ようへい先生です。 えー、今日は、2つ動詞(どうし)をみなさんに教(おし)えたいと思います。 2つとも、他動詞(たどうし)の無意志動詞です。他動詞、transitive verbですね。無意思動詞(むいしどうし) non-volitional verbですね。無意思動詞(むいしどうし)non-volitional verb で(みんなの日本語の)31課のnon-voilitional formとちがいますよ。 「行こう、教えよう、 伝えよう」じゃありませんよ。 無意志動詞。えー、Verbs that doesn`t have someone`s will ですかね。someone or animal`s will ですね。 無意志動詞、例えば 「あきます、きえます、すべります」などです。 はい。ふたつの動詞(どうし)ですが、 「忘(わす)れました」と「なくしました」 です。 例文を言いますと、 ・カギを忘れました。 ・カギをなくしました。 はい、 えー、ちょっと似(に)ていますよね。ちょっとsimillar です。 ですが、この2つの文に場所(ばしょ)をつけます。 ・電車 ”に” カギを忘れました。 ・電車 ”で” カギをなくしました。 はい。 ちょっと不思議(ふしぎ)ですよね。どうして助詞(じょし particle)がちがうのか。 このシチュエーションの”忘(わす)れます”は、何かを忘れる、”漢字を忘れる” や、”昔のガールフレンドのことを忘れる” じゃなくて、『置(お)いてきてしまった』 というアクションの、動作(どうさ action)の動詞(どうし)ですね。ですから、 「つくえ”に”ペンを置きます」「紙”に”絵を書(か)きます」 の ”に” を使うことになるんですね。ですから、『場所(ばしょ)+で忘れました』ですと ・日本で私の国の言葉(ことば)を忘れてしまいました。 ・その旅行をした所で、いやなことをぜんぶ 忘れました。 という使い方ができるんですね。 はい、ちょっとむずかしいですか。はい、今日も聞いてくれてありがとうございます。 では、みんな日本語の勉強がんばってください、バイバイ👋
قناة البث الصوتي
ようへい先生 N4~N3 レベルの生徒(せいと)へ (^^♪
المؤلف
جميع الحلقات
気もち + なぁ
03:48
٢٦ نوفمبر ٢٠٢٣
『わかい↔古い』はまちがい?
03:10
١٠ نوفمبر ٢٠٢٣
よくあるまちがい
04:22
٢٣ أكتوبر ٢٠٢٣
أظهِر المزيد
حلقات رائجة
Español y cambio.
Ahorro de agua en casa. Ikea invierte en desarrollo de duchas ahorradoras.
02:25
Explore France with Anthony
#01 Le Tour de France
23:58
Arabic Guide
بريد الجمعة لعبد الوهاب مطاوع : مشكلة النكد في الحياة الزوجية
11:17
México en el corazón
Lucha Libre Mexicana: ¡Acción y Emoción en el Ring! (con transcripción)
06:33
The Social Evolutionary
Your Life is Complete When...
01:09
Un ratito en pareja
UREP - Ep.2 (Preguntas hipotéticas)
11:21