Manya Maha Janagale

Ep2 - Parvathiyum Chitrashalabhavum

cí mǔ shǒu zhōng xiàn ， yóu zǐ shēn shàng yī 。
慈母手中线，游子身上衣。
lín xíng mì mì féng ， yì kǒng chí chí guī 。
临行密密缝，意恐迟迟归。
shéi yán cùn cǎo xīn ， bào dé sān chūn huī 。
谁言寸草心，报得三春晖。
【注释】
1．游子：在古时候泛指远游旅居的人。
2．意恐：担心。
3．寸草心：寸草，比喻子女；心，指小草的茎干，也暗指子女的心意。
4．三春晖：春天灿烂的阳光，此处比喻慈母的恩情。
【译文】
慈爱的母亲用手中的针线，为外出远行的儿子缝制衣裳。
在他临行之前，一针一线密密地缝制着，只因为担心儿子迟迟不能归来。
有谁敢说，子女像小草一样微弱的孝心，
可以报答慈母像春晖一样温暖的恩情呢？

最美古诗词Chinese poetry

yóu zǐ yín游子吟

提起博物馆，您大脑里会出现什么样的景象? When you think of museums, what kind of images come to your mind?
恐龙化石、还是出土文物？Dinosaur fossils, or unearthed artifacts?
博物馆的画面基本上都是灰色的，安静地令人肃穆。The museum's images are mostly gray and quietly solemn.
湖北省博物馆却有些新奇的创意：每天都有几场音乐会在这里上演。The Hubei Provincial Museum has something new: several concerts are staged there every day.


新鲜事儿（Anecdote）

博物馆里的音乐

Text：
老师：今天几点出发？
lǎoshī：jīntiān jǐdiǎn chūfā ？
Teacher：What time do you start off today?

学生：早上8点10分，我先去参观故宫，然后去景山公园。
xuésheng：zǎoshang 8 diǎn10 fēn,wǒ xiān qù cānguān gùgōng,ránhòu qù jǐng shān gōng yuán.
Student: At 8:10am, I will first go to visit the Forbidden City and then go to Jingshan Park.

老师：你打算在哪儿吃午饭？
 lǎoshī：nǐ dǎ suàn zài nǎ ér chī wǔ fàn ？
Teacher: Where are you going to have lunch?

学生：听说故宫附近有很多好吃的，就去那儿。
xuésheng: tīngshuō gùgōng fùjìn yǒu hěnduō hǎochī de, jiù qù nàr.
Student: I heard there are many delicious foods near the Forbidden City, so I‘ll just go there.

老师：下午有什么安排？
 lǎoshī：xiàwǔ yǒu shénme ānpái ？
Teacher: What plans do you have in the afternoon?

学生：下午两点半去颐和园，晚上去看京剧。
xuésheng：xiàwǔ liǎngdiǎnbàn qù yí hé yuán，wǎnshang qù kàn jīngjù .
Student: I'll go to the Summer Palace at 2:30 pm and watch Beijing Opera in the evening.

老师：听起来不错！
 lǎoshī：tīng qilai bùcuò ！
Teacher: Sounds good!

New words:
几点 jǐ diǎn：what time; when
Tell time: num.+点diǎn-o'clock+num.+分fēn- minute：8 diǎn10 fēn ）
先...然后...xiān ... rán hòu ...：first...then...
参观cān guān：visit; look around
听 tīng：listen；hear（听说 tīng shuō～hear of；听起来 tīng qi lai～sound；
p.s：v.+起来qǐ lai，this is used here to express that the speaker has only just initiated an action, and based on that, has made a preliminary judgment.
两点半 liǎng diǎn bàn：half past two（2:30）
早上 zǎoshang：early morning
下午 xià wǔ：afternoon
晚上 wǎnshang：evening
p.s：饭fàn meal/cooked rice，早饭 zǎo fàn、午饭 wǔ fàn、晚饭 wǎn fàn
不错 bù cuò：not bad


Welcome to visit China ”欢迎来中国!“

L5 Part2 日程安排[rì chénɡ ān pái]～Arranging daily activities

You are going to listen a short story in German and then I will ask some questions based on the story, it will help you understand the story better, if you want to know the meaning of the story and answers to the questions then listen to the second part of the podcast where I explain the story in details. 

Deutsch mit Anna A1-A2

A short and funny story in German for beginners

Compartimos con ustedes una versión adaptada por Amigos Spanish, del famoso cuento "Algo muy grave va a suceder en este pueblo" para niveles intermedios (B1-B2) de Gabriel García Márquez.

https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/algo_muy_grave_marquez.pdf


AMIGOS SPANISH PODCAST

Algo muy grave va a suceder en este pueblo - Gabriel García Márquez

大家好，您正在收听中文播客《丹霞说》，我是丹霞。

01 白雪放假啦！Báixuě fàng jià la! Baixue is on holiday!

今天，白雪告诉我，下个星期她有七天的假期，这是她的年假。她跟我分享了她的计划。

放假的时候，她一点儿也不想待在家里。因为她非常喜欢运动，所以她打算下个星期每天都去锻炼锻炼。她觉得工作日的时候，每天待在办公室八九个小时，需要坐在电脑前面很长时间。如果不运动，身体会慢慢变得不健康。

星期一早上她打算去公园跑步；
星期二她可能去游泳；
星期三她和朋友们去打篮球；
星期四她想去小河边骑自行车；
星期五她会去爬山。
星期六她不出门儿，她得打扫一下儿她的家，然后喝喝咖啡看看书，好好儿休息一下儿。

她问我星期天有没有空，她想和我一起去买衣服，吃饭和看电影。我高兴地答应了！真希望星期天快点儿来呀！

这些词语你知道吗？

年假 nián jià  n. annual leave, annual holiday
分享 fēn xiǎng v. to share
骑自行车 qí zì xíng chē v.o. to ride bike
答应 dā yìng  v. to say yes, to promise
希望 xī wàng  v. to hope


Today, Bai Xue told me that she has seven days' holiday next week, which is her annual leave. She shared her plan with me.

She doesn't want to stay at home at all during the holiday. Because she likes sports very much, she plans to exercise every day next week. She felt that she needed to sit in front of the computer for a long time when she stayed in the office for 8 or 9 hours every day on weekdays. If don't exercise, body will slowly become unhealthy.

She is going to run in the park on Monday morning;

She may go swimming on Tuesday;

On Wednesday, she went to play basketball with her friends;

On Thursday, she wants to go cycling by the river;

She will go climbing on Friday.

She doesn't go out on Saturday. She has to clean her house, drink coffee, read books and have a good rest.


She asked me if I was free on Sunday. She wanted to go shopping, dinning out and watching movies with me. I said yes happily! I really hope this Sunday come soon!

 HSK3 Vocab Based - Short Story Podcast

01 白雪放假啦！Báixuě fàng jià la! Baixue is on holiday!

 I talk about watching a YouTube video eating street food in Thai Town in Los Angeles. My italki teacher profile: https://italki.com/teacher/1947582 Thanks for listening! Visit my website for more of my full-length podcasts . https://www.streetwisenglish.com

Streetwise English

SWE58 Los Angeles Ordering Thai Town Street Food YouTube video ( American English Intermediate)

Learn the basics to survive in a French market! We cover food and shopping language here.
Happy studying!