Eine Lehrkraft suchen
Gruppenunterricht
Community
Anmelden
Registrieren
In der App öffnen
#9 ”わすれました”の2つの 意味(いみ)
03:12
27. Dezember 2022
03:12
27. Dezember 2022
Beschreibung
はい、こんにちは。ようへい先生です。 えー、今日は、2つ動詞(どうし)をみなさんに教(おし)えたいと思います。 2つとも、他動詞(たどうし)の無意志動詞です。他動詞、transitive verbですね。無意思動詞(むいしどうし) non-volitional verbですね。無意思動詞(むいしどうし)non-volitional verb で(みんなの日本語の)31課のnon-voilitional formとちがいますよ。 「行こう、教えよう、 伝えよう」じゃありませんよ。 無意志動詞。えー、Verbs that doesn`t have someone`s will ですかね。someone or animal`s will ですね。 無意志動詞、例えば 「あきます、きえます、すべります」などです。 はい。ふたつの動詞(どうし)ですが、 「忘(わす)れました」と「なくしました」 です。 例文を言いますと、 ・カギを忘れました。 ・カギをなくしました。 はい、 えー、ちょっと似(に)ていますよね。ちょっとsimillar です。 ですが、この2つの文に場所(ばしょ)をつけます。 ・電車 ”に” カギを忘れました。 ・電車 ”で” カギをなくしました。 はい。 ちょっと不思議(ふしぎ)ですよね。どうして助詞(じょし particle)がちがうのか。 このシチュエーションの”忘(わす)れます”は、何かを忘れる、”漢字を忘れる” や、”昔のガールフレンドのことを忘れる” じゃなくて、『置(お)いてきてしまった』 というアクションの、動作(どうさ action)の動詞(どうし)ですね。ですから、 「つくえ”に”ペンを置きます」「紙”に”絵を書(か)きます」 の ”に” を使うことになるんですね。ですから、『場所(ばしょ)+で忘れました』ですと ・日本で私の国の言葉(ことば)を忘れてしまいました。 ・その旅行をした所で、いやなことをぜんぶ 忘れました。 という使い方ができるんですね。 はい、ちょっとむずかしいですか。はい、今日も聞いてくれてありがとうございます。 では、みんな日本語の勉強がんばってください、バイバイ👋
Podcast-Kanal
ようへい先生 N4~N3 レベルの生徒(せいと)へ (^^♪
Autor
Alle Episoden
Swan lake (Chapter 5)
04:10
8. September 2022
Citation 1 : "la valeur n'attend point le nombre des années"
01:02
22. Dezember 2023
Road accident
02:32
15. März 2025 15:54
Հետաքրքրասիրություն #11
03:15
29. Jan. 2025 17:36
SWE 102 Day of the Dead - The Great Taco Festival
06:26
7. November 2022
我不会汉字输入 wǒbùhuìhànzìshūrù
05:12
26. Oktober 2022
Thank you my friend!
10:53
24. November 2023
Achieving Fluency: Tips for Sounding Better
11:43
11. Juli 2022
Mehr anzeigen
Beliebte Episoden
The never-ending fairy tales land🧚🏻♂️
Swan lake (Chapter 5)
04:10
Citations littéraires éclairées
Citation 1 : "la valeur n'attend point le nombre des années"
01:02
English Mini Lessons
Road accident
02:32
․․․ մասին
Հետաքրքրասիրություն #11
03:15
Streetwise English
SWE 102 Day of the Dead - The Great Taco Festival
06:26
HSK2--materials and exercises for listenning, reading and speaking
我不会汉字输入 wǒbùhuìhànzìshūrù
05:12
Learn With Kimiya
Thank you my friend!
10:53
Teacher Joseph's Podcast
Achieving Fluency: Tips for Sounding Better
11:43