Knowing Everything About Chinese Cultrue

3The expression of the date in China

How to Find your Talent. What is the hardest thing to do when you are forbidden to do it?
「やったらダメと禁止されると辛いことは何ですか？」「キャリアコンサルタント」目線で、具体的にくわしくお伝えします。

くわしくはPodcastで話しているので、よかったら聴いてみてくださいね。
あなたのお役に立ちますように！

______________________

こんにちは、うちが (Aya) です！
私は、キャリアコンサルタントとFP（ファイナンシャルプランナー）2級という国家資格を使って、キャリアの相談（転職・就職）をお受けしています。履歴書の確認やオンラインの模擬面接などをしています。
イギリスに留学してそれからロンドンのファッション会社で働いていたので、留学や海外での生活についてのご相談も受けています。

また、日本語教師と海外在住経験者として、仕事のための日本語を教えたり、関西弁のレッスンをしています。旅行で使える英会話や日本語も教えます。
フリーランスの美術教師として学校で美術を教えています。
落ち込んだ時とか、悩んだ時とか、私としゃべると気持ちが楽になってくれると嬉しいです。

人と話すことで、新しい考えやアイデアなんかも出てきたらいいですね！
ご相談・レッスンを通して、あなたが楽しく、心地よく暮らしていけるような未来につながるお手伝いやサポートをさせていただきます。


[Intermediate-Upper level] Interesting Japanese Not Taught In Schools About Japanese business culture, Japanese habits & Osaka

【キャリアコンサルタント】目線での才能の見つけ方。やったらダメと禁止されると辛いことは何ですか？

¿Qué piensas sobre ahorrar? 

¿Has escuchado hablar sobre "los gastos hormiga"? 

Escúchalo en este podcast 

Y si te gusto, reserva una clase conmigo para ayudarte de forma personalizada a mejorar tu español y alcanzar la fluidez. 

Hablar por hablar (Listening)

Ahorrar (Save money) 💲💲💲💲💲💲

Hi everyone, have you ever heard of White Day (ホワイトデー)?
It's the day when men give women some gifts! But why only men do that?
If you're curious and want to find out the reason, listen to this now!

To listen to more of my podcasts ↓
https://tatsukisjapanese.buzzsprout.com/

To support me and get great reading materials↓
https://www.patreon.com/tatsukisjapanese

たつきのにほんご

White Day (Beginner Level)

Full transcripts: https://japanesemayuna.com/

はい、こんにちは。今回は ポッドキャストの15回目です。もう2月ですが、大阪はまだ少し寒いです。晴れているのに雪が降っている日もあって、不思議な天気です。洗濯物はまだ乾きにくいですね。

Hello. This is the podcast episode 15. It's already February, but it's still a bit cold in Osaka. It's a strange weather, with sunny but snowing days. It's still hard to dry the laundry.

私は先日、確定申告を終わらせました。確定申告というのは、自営業者が毎年、自分の１年間の収入を政府に報告することです。自営業者というのは、会社に勤めずに、自分で仕事をしている人です。そして、所得税を払います。所得税というのは、収入にかかる税金です。会社員の所得税は、給料から引かれるので、確定申告をする必要はありません。

I have just finished my tax return. Kakutei Shinkoku (a tax return) is an annual report by a self-employed person to the government on their income for the year. Jieigyousha (a self-employed person) is a person who does not work for a company, but works on his own. And they pay income tax. Shotokuzei (income tax) is a tax on income. Income tax for company employees is deducted from their wages, so there is no need to file a tax return.

日本では、確定申告はオンラインですることができます。実は、日本の政府のオンラインサービスは、数年前まで、あまり便利じゃありませんでした。政府の ウェブデザインはとても時代遅れで、見づらかったです。そこで、2021年に菅総理大臣が「デジタル庁」というオンラインサービスを担当する部署を作りました。政府の ウェブサイトやアプリは2021年からリニューアルされて、見やすくなりました 。確定申告をするためのソフトウェアは、まだエラーが多くて少し不便ですが、少しずつ良くなっていくといいです。

In Japan, tax returns can be filed online. Actually, the Japanese government's online services were not very convenient until a few years ago. The government's web design was very outdated and difficult to read. So, in 2021, Prime Minister Suga created a department called the "Digital Agency" to be in charge of online services. The government's website and apps were redesigned in 2021 to make them easier to navigate. The software for filing tax returns is still a little inconvenient with many errors, but hopefully it will gradually get better.

そして所得税はコンビニで払うことができます。確定申告をした後に表示される QR コードを使って、コンビニのレジで払います 。コンビニで払う場合は現金しか使えませんが、オンラインで払う場合は、クレジットカードや銀行振込で納税することもできます。納税するというのは国に税金を払うことです 。私はレシートが欲しかったので、コンビニで払うことにしました。インターネットで調べたら、アメリカなどの他の国でも、コンビニで納税することができるらしいですね。これはとても便利だと思います。

Japanese Lessons with Mayuna

15. デジタル庁





https://linktr.ee/atsushi_japanese

こんばんは！
Japanese daily life podcast のAtsushiです。
このPodcastは、日本語を勉強しているみなさんに向けたPodcastです。

今回は、今年の良かったことについての2つ目の話をします。

1つ目は前回#169のPodcastで話しているので、それをぜひ聞いてみてください。

ということで、今回は2つ目ですが、それは、日本語のオンラインレッスンを続けられていることです。

このitalkiでのオンラインレッスンを始めたのは約1年前ですね。この1年の間にたくさんの人と日本語のレッスンをしました。

生徒の方は全部で122人、
23の国や地域の方、
レッスン数は1年で666回しました。
約1週間ぐらい前のデータなので、最終的には少し増えます。

でも人数や回数の話をしたいのではなく、1人1人と特別な関係を作ってこれたことがとても嬉しいと感じています。

先日、レッスンで話していたカタールの人と、レッスンを始めてから1年経ちましたね！という話をしていました。その方は、昨年から僕とのレッスンを受けてくれています。昨年末にお子さんが産まれたんですが、1年前の年末にそんな話をしていましたねー、という話で盛り上がりました。

この1年で昇進された方もいますし、国の事情で、住む場所が変わりましたが、レッスンで元気に話している方もいます。日本に引っ越してきた方もしますし、これから日本に来るための準備の1つとして、僕のレッスンを受けてくれている方もいます。

11月には、レッスンを受けてくれているドイツの方にはじめて日本で会うことができました。とても嬉しかったですし、忘れない貴重な体験でした。これから日本に来られる生徒の方にはぜひ会いたいなと思いますし、来年以降、海外旅行をする時には、生徒の皆さんに会いに行く旅行にしたいとも考えています。

とにかく、この仕事をはじめたことで、みなさんと話したことで、僕自身の人生が変わっていくのを感じています。それはとてもエキサイティングなことで、今までの仕事では、体験できないことです。

来年もみなさんと話せることがとても楽しみですし、これからも日本語の練習のサポートをさせてもらいたいと考えています。

僕のレッスンを受けてくれているみなさん、いつも本当にありがとうございます！僕のレッスンが気に入ってくれている方は、周りの日本語レッスンをはじめたい方にぜひ僕のことを紹介してくださいね！よろしくお願いします！


ということで、この仕事の話は何時間あっても話し足りないですね。また別の機会に話しますね！

今回はここまでにします。
最後まで聞いていただき、ありがとうございます！

ではまた！










Atsushi のJapanese podcast (travel/news /文法・漢字・語彙/Osaka/Hokkaido/🇹🇷🇬🇪🇦🇲🇪🇸🇵🇹)

#170 今年の良かったこと！について②

The confusion with a direct translation of pedometer, to count steps.

The Social Evolutionary

A Spanish/English joke: pedometer - podómetro

Written in the Stars (with transcript)

https://drive.google.com/file/d/1fCZOy076YUABWcImlcoJ0Q0HVedWSpSf/view?usp=drivesdk

Teacher Joseph's Podcast

Written in the Stars (with transcript)

https://drive.google.com/file/d/1UwvoKfE76UbOKzwsA8ublVY46ixxQQ1D/view?usp=drivesdk