En este artículo vamos a explicar cómo se usan los verbos con preposiciones en inglés, los tipos más comunes y un listado de verbos con las preposiciones “In”, “With” y “For”.
En nuestra plataforma de italki encontrarás multitud de recursos para aprender inglés y familiarizarte con esta parte de la gramática.
¡Empezamos!
Tipos de preposiciones en inglés
Conocer el uso y los tipos de verbos con preposiciones en inglés es esencial para entender y dominar este idioma de manera efectiva.
Verbos con preposiciones en inglés y su significado
Los verbos con preposiciones en inglés son la combinación de un verbo y una preposición que se utilizan juntos para dar un significado específico a la acción del verbo. Es decir, estas preposiciones pueden cambiar completamente el significado del verbo original y además no se pueden traducir literalmente a otros idiomas.
Resulta fundamental aprender estos verbos como unidades indivisibles para hablar de expresarte de manera precisa y correcta en inglés.
Tipos de preposiciones con verbos en inglés
Existen muchos tipos de preposiciones con verbos en inglés, pero en este artículo vamos a centrarnos en los tres tipos más comunes:
- Verbos con “in”: son aquellos verbos que se combinan con la preposición “in” para indicar una acción que ocurre dentro de un lugar o un período de tiempo específico.
- Verbos con “with”: estos verbos se usan junto a la preposición “with” para denotar compañía y también instrumento o medio empleado para realizar una acción.
- Verbos con “for”: son verbos que requieren la preposición “for” para expresar el propósito o la finalidad de una acción.
Te puede interesar → Los 10 mejores consejos para aprender inglés desde casa.
Listado de verbos con preposiciones en inglés
A continuación, te presentamos una lista de verbos en inglés con las preposiciones mencionadas. Esperamos que estos ejemplos te ayuden a comprender mejor el uso de los verbos con preposiciones en inglés.
¡Si tienes alguna pregunta, no dudes en consultar a tu profesor particular de inglés online!
Verbos seguidos de In
Absorbed in
Peter is absorbed in his work. (Pedro está absorbido por su trabajo).
Believe in
I believe in myself and my abilities. (Creo en mí mismo y mis habilidades).
Engage in
He engages in sports activities regularly. (Él participa en actividades deportivas regularmente).
Participate in
They will participate in the conference next week. (Ellos participarán en la conferencia la próxima semana).
Result in
Poor communication can result in misunderstandings. (Una comunicación deficiente puede resultar en malentendidos).
Specialize in
What do yor specilalize in?. (¿En qué estás especializado?).
Succeed in
She succeeded in completing the difficult task. (Ella tuvo éxito en completar la tarea difícil).
Trust in
We trust in our team to get the job done. (Confiamos en nuestro equipo para hacer el trabajo).
Verbos seguidos de With
Communicate with
I often communicate with my friends via social media. (Me comunico a menudo con mis amigos a través de las redes sociales).
Play with
The children are playing with their toys in the living room. (Los niños están jugando con sus juguetes en la sala).
Interact with
The teacher encourages students to interact with each other. (El profesor anima a los estudiantes a interactuar entre ellos).
Cope with
She is learning to cope with stress in a healthier way. (Ella está aprendiendo a lidiar con el estrés de una manera más saludable).
Charge with
The Police charged Paul with the crime. (La Policía acusó a Pablo del crimen).
Deal with
I will deal with this task. (Yo me encargo de esta tarea).
Help with
Can you help me with this math problem? (¿Puedes ayudarme con este problema de matemáticas?).
Provide with
The company provides its employees with excellent benefits. (La empresa provee a sus empleados con excelentes beneficios).
Verbos seguidos de For
Apply for
He is going to apply for a job at the new company. (Él va a solicitar un trabajo en la nueva empresa).
Care for
They care for their elderly grandparents with love and attention. (Cuidan a sus abuelos mayores con amor y atención).
Search for
We are searching for a missing key in the house. (Estamos buscando una llave perdida en la casa).
Pay for
She offered to pay for the dinner at the restaurant. (Ella se ofreció a pagar la cena en el restaurante).
Pray for
They pray for a better future for their children. (Ellos rezan por un futuro mejor para sus hijos).
Wait for
We’ll wait for you at the entrance of the theater. (Te esperaremos en la entrada del teatro).
Estos son algunos de los ejemplos de preposiciones con verbos en inglés pero hay muchos otros que se utilizan en diferentes contextos y situaciones.
Aprender estos verbos con preposiciones en inglés hará que mejore tu fluidez y la precisión al comunicarte en inglés. ¡No dudes en emplearlos en tus conversaciones y escritos!
La práctica y la exposición al idioma te ayudarán a mejorar tu comprensión en el uso de las preposiciones en inglés. ¡Ánimo!
