koechin
was der schneemann sagt zu den anderen schneemann? in english is:what does one snowman say to the other snowman?
7 mai 2008 14:01
Réponses · 1
2
Was sagt der Schneemann zu dem (/zum)(!) anderen Scheemann? 'Ice to see you!' doesn't work (funktioniert nicht): "Eis, dich zu sehen!" He could say (Er könnte sagen) "Fön, dich zu sehen!" (Schön, dich zu sehen.), where "Fön" is a (hot) hairdryer or "Föhn" is a warm wind in southern Germany. Dabei ist "Fön" ein (warmer) Haartrockner und "Föhn" ist ein warmer Wind in Süddeutschland.
7 mai 2008
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !