L’uso delle preposizioni in inglese: quais e quantas são?

Imparare l’inglese vuol dire soprattutto studiarne la grammatica. Tra tutti gli argomenti, quello più importante da imparare per poter scrivere e parlare in modo fluente in inglese senza commettere troppi errori riguarda l’uso delle preposizioni in inglese.

Partiamo dalle basi: cosa sono le preposizioni in inglese? Le preposizioni sono parole che ci permettono di collegare due frasi per darne un senso grammaticale corretto. Come in italiano, anche in inglese le preposizioni sono tante ma il loro significato dipende soprattutto da alcuni fattori. 

Tutte le preposizioni in inglese, infatti, possono indicare luogo oppure tempo, movimento o posizione. 

Se cerchi esempi di frasi con preposizioni di luogo in inglese, ad esempio, puoi prestare attenzione a questa costruzione:

“The cat sleep on the bed” (il gatto dorme nel letto).

Non preoccuparti, molti studenti di inglese continuano a commettere errori relativi alle preposizioni in inglese anche se hanno raggiunto un livello avanzato di conoscenza della lingua. 

Perché le preposizioni in inglese sono così difficili per gli studenti? 

Probabilmente la prima ragione riguarda il fatto che le preposizioni in inglese sono talmente tante da non seguire sempre le stesse regole. Anzi, spesso, seguono regole diverse da quelle comuni e diventano quindi eccezioni. 

Le preposizioni in inglese sono parti invariabili del discorso, ovvero non hanno genere e numero, maschile e femminile o singolare e plurale. L’utilizzo delle preposizioni è funzionale per aggiungere informazioni all’enunciato e, alcune volte, per contestualizzare ciò che si esprime in una frase. 

L’aspetto positivo delle preposizioni in inglese rispetto a quelle italiane è che non 

esistono preposizioni articolate ma solo preposizioni semplici in inglese. 

In quest’articolo scoprirai quali sono le preposizioni in inglese più comuni, e avrai a disposizione una tabella da tenere sott’occhio ogni volta che ne hai bisogno oppure vuoi risolvere un dubbio durante lo svolgimento degli esercizi con le preposizioni in inglese. 

Quali sono le preposizioni in inglese 

Esistono cinque tipi di preposizioni in inglese, ognuna con le proprie caratteristiche e modi d’uso. Vediamole nel dettaglio: 

1. Prepositions for time (preposizioni di tempo in inglese)
2. Prepositions for place (preposizioni di luogo in inglese)
3. Prepositions for direction (preposizioni di direzione) 
4. Prepositions for instruments (preposizioni di strumenti, oggetti)
5. Prepositions for agent (preposizioni d’agente) 

A queste tipologie di preposizioni in inglese, inoltre, si aggiungono le Prepositional phrases, ovvero le frasi preposizionali e i Prepositional verbs. 

Le frasi preposizionali in inglese sono composte da almeno un verbo e una preposizione. Per saper riconoscere una frase di questo tipo è importante conoscere i prepositional verbs in inglese. 

Il prepositional verb è un verbo seguito da una preposizione il cui significato è molto simile al significato del verbo di partenza. In questo caso, però, verbo e preposizione non sono mai separati. 

Di seguito puoi trovare una tabella dei prepositional verbs più usati in inglese così da impararli ed evitare di confonderti. 

Prepositional Verb	Utilizzo/Significato	Esempio
agree with	Essere d’accordo con	I totally agree with you!Sono pienamente d’accordo con te!
approve of	Dare approvazione	My parents didn’t approve of me leaving schoolI miei genitori non hanno approvato che io abbia lasciato la scuola
believe in	Credere in	I believe in God!Io credo in Dio!
care for	Prendersi cura di/Voler bene	Laura still cares for me after all these yearsLaura si prende ancora cura di me dopo tutti questi anni/ Laura mi vuole ancora bene dopo tutti questi anni
consist of	consistere, essere fatto di	The exam consists of 4 different stepsL’esame è composto da 4 fasi diverse
decide on	prendere una decisione su qualcosa	We need to decide on a wedding dateDobbiamo decidere la data delle nozze
depend on	dipendere da	Italy’s economic model is very dependent on family-owned companies.Il modello economico italiano dipende molto dalle aziende a conduzione familiare
deal with	avere a che fare con, trattare di, occuparsi di	Teachers are not trained to deal with bullyingI docenti non sono preparati per occuparsi del bullismo scolastico.
insist on	insistere su, pretendere	The strikers are insisting on higher wages.Gli scioperanti insistono per salari più alti.
laugh at	ridere di qualcosa o qualcuno	My boyfriend laughs at my jokes, even when they’re not funny.Il mio ragazzo ride delle mie battute, anche quando non sono divertenti.
listen to	ascoltare qualcuno o qualcosa	Listen to me very carefully!Ascoltami molto attentamente!
pay for	pagare per qualcosa	He paid for his dinner when the bill came.Ha pagato la cena quando è arrivato il conto
specialize in	essere specializzato/a in	My sister is specialized in Italian literature.Mia sorella è specializzata in Letteratura italiana.
think about	pensare su, pensare a qualcosa	L’esame è incentrato sulla geografia, pensaci!
wait for	attendere, aspettare qualcuno o qualcosa	We are going to wait for the office to open.Aspetteremo l’apertura dell’ufficio.
work for	lavorare per qualcuno	I work for the government.

Come puoi notare, i prepositional verbs più usati in inglese sono tanti e ricordare la preposizione da accostare ad ogni verbo può risultare difficile. 

Questo esercizio, però, è davvero importante non solo per sapere parlare e scrivere in inglese correttamente ma anche per poter superare senza errori i test di inglese scritti per ottenere una certificazione di lingua inglese.

Ricorda che è facile cadere in confusione: i prepositional verbs sono diversi dai phrasal verbs in inglese. Questi ultimi, infatti, portano un significato spesso diverso da quello del verbo principale e usano non solo preposizioni ma anche avverbi. 

I verbi preposizionali sono composti da una radice verbale e da una preposizione. I phrasal verbs, invece, sono composti da una radice verbale più una particella. 

Inoltre, è bene notare che i verbi preposizionali sono solo transitivi e che non possono essere separati da nomi o pronomi che si posizionano tra una parola e l’altra. 

Eccezione fanno alcuni prepositional verbs che possono inserire all’interno un complemento oggetto, ad esempio:

• reminde + complemento oggetto + of
• provide + complemento oggetto + with 
• thank + complemento oggetto + for

Tipi di preposizioni in inglese 

Arrivati a questa conoscenza delle preposizioni in inglese, scopriamo nel dettaglio i tipi di preposizioni quali sono. 

Proponiamo di seguito una tabella per ogni tipologia di preposizione in inglese così da facilitare il tuo studio da autodidatta oppure per non perdere mai di vista la possibilità di controllare se si sta commettendo un errore o meno. 

Che tu scelga di studiare inglese da solo oppure seguito da un professore madrelingua, seguendo un corso online oppure in presenza, non è importante. In qualsiasi caso è bene puntare sulla memorizzazione delle preposizioni in inglese.

Quali sono le preposizioni di luogo in inglese? 

Prima di leggere la tabella sulle preposizioni in inglese, ecco un esempio di frasi con le preposizioni di luogo in inglese: 

• dalla frase più classica “the pen is on the desk, the cat is under the table” al più complesso uso di “I am trying to find some good mushrooms among the trees”.

Preposizione	Utilizzo/Significato
At	Per indicare un luogo preciso
Indirizzo con numero civico
Per indicare che ci si trova in un luogo dove si svolge un’azione abituale
In	Per un luogo circoscritto
Indirizzo senza numero civico
Nomi che identificano un luogo geografico
On	Sopra, (si intende “a contatto con”)
Over	Più su, oltre, sopra (senza che ci sia un contatto)
Above	Aldilà, più sopra
Under	Sotto
Around	Intorno, attorno, che circondano
Near	Vicino
Behind	Dietro
In front of	Di fronte
Across	Dall’altra parte, attraverso
Between	In mezzo a due elementi
In the middle of	In mezzo a, al centro
Among	Tra più di due elementi

Quali sono le preposizioni di tempo in inglese?

Come quelle di luogo, le preposizioni di tempo in inglese sono molte. Queste preposizioni sono fondamentali per poter parlare anche durante una conversazione colloquiale in inglese. 

Vediamole nel dettaglio: 

Preposizione	Utilizzo/Significato
On	Davanti ad un giorno della settimana
Giorno della settimana + parte precisa del giorno
Per una data precisa
Per un giorno festivo in particolare
At	Per un gruppo di giorni o un periodo definito
Davanti ad un orario preciso
Per le azioni quotidiane che scandiscono appunto i “tempi” di una giornata, ad esempio i pasti
In	Per identificare temporalmente mesi, stagioni, anni e secoli
Per quantificare il tempo “fra”
Per indicare una parte di un giorno non specificato o specificato in precedenza
By	Per intendere “entro”, identificando un momento preciso
Within	“Entro”, ma a differenza di By indica un periodo di tempo entro cui svolgere un’azione
From/To	Stabilire un intervallo di tempo preciso “Da/A”
After	Dopo
Until/Til	Fino a
Before	Prima
Since	Indica l’inizio di un’azione
For	Indica la durata di un’azione
During	Durante

L’uso delle preposizioni in inglese si trasformerà da incubo di ogni studente ad un  allenamento energico e accattivante per la nostra mente. 

Su italki puoi trovare un tutor per qualsiasi lingua tu voglia imparare che sia in grado di creare un programma di studi personalizzato in base ai tuoi obiettivi e alle tue esigenze. 

Non aver paura, questa è solo una parte dello studio delle preposizioni in inglese. Il mondo della grammatica di questa lingua è davvero vasto e complesso. Ma non ti scoraggiare e non arrenderti al primo ostacolo. Imparare l’inglese sarà divertente e davvero molto utile per la tua vita futura. 
Incontra e italki insegnanti di inglese!